Perger - Gemeindezeitung 2/2023

INHALT AMTLICHE MITTEILUNG | FOLGE 2 • April 2023 ZUGESTELLT DURCH ÖSTERREICHISCHE POST PERGER GEMEINDEZEITUNG Gemeinde/Politik 3 I Aktuelles 13 I Vereine/Organisationen 14 I Schulen 16 I Vitaltwelt-Perg 17 I Termine 18 I Geschichte 19 HUI STATT PFUI FLURREINIGUNG NEUE PUMPTRACK-ANLAGE SALZWELT-PERG GUTSCHEIN Perger Einhornfest am 17. Juni 2023 ab 15.00 Uhr

2 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at VORWORT Geschätzte Pergerinnen und Perger, die Tage werden wieder länger, die Temperaturen wärmer und die Natur erwacht aus ihrem Winterschlaf. Passend zum Frühlingsbeginn wurde Anfang März, am Hauptplatz neben dem Einhorn, ein neuer Magnolienbaum gesetzt. Der vorherige Baum, der durch einen Vandalenakt zerstört wurde, konnte sich leider nicht mehr erholen. Die Täterin oder der Täter konnte nie ausgeforscht werden, jedoch hoffe ich, im Sinne der Natur und eines guten Zusammenlebens, dass solche Taten keine Nachahmer finden. Die neue Pumptrack- und Laufrad-Anlage wurde Ende März asphaltiert und ist bereits freigegeben. Die Schwimmbecken des Freibades werden derzeit gewartet und gereinigt um in ein paar Wochen in die Freibad Saison starten zu können. Verbilligte Saisonkarten sind jetzt schon erhältlich. Wer einen weiteren Ansporn zur Bewegung braucht, kann sich bei „Oberösterreich radelt“ anmelden. Die Aktion läuft bis Ende September und verspricht tolle Preise. Auch unsere Wanderwege werden wieder vermehrt benützt. Ich möchte Sie jedoch eindringlich ersuchen, die markierten Wanderwege nicht zu verlassen. Einerseits können Forstarbeiten stattfinden, wobei Sie die Arbeiterinnen und Arbeiter behindern bzw. die Gefahr von herabstürzenden Ästen besteht und andererseits sind im Frühling viele Jungtiere im Wald versteckt. Das Kultur- und Vereinsleben unserer schönen Stadt steht ebenfalls nicht still. Die Vorbereitungen fürs jährliche Einhornfest am 17. Juni 2023, am Hauptplatz, sind im vollen Gange. Die in der gesamten Region bekannten PERGjammed Abende finden am 29. Juni 2023 (Hauptplatz), 13. Juli 2023 (Wirt in Auhof) und 27. Juli 2023 (Pergwerk) statt. Alle genauen Termine der kommenden Veranstaltungen (PERGliest Lesungen, Volksmusikabende, Stadtmeisterschaften, Vereinsveranstaltungen, uvm.) finden Sie im beigefügten Veranstaltungskalender oder auf der Homepage der Stadtgemeinde. Ich freue mich, bald das eine oder andere bekannte Gesicht bei einer der zahlreichen Veranstaltungen anzutreffen. Wie bereits in der letzten Ausgabe erwähnt, wird sich in den nächsten Gemeindezeitungen jeweils eine Abteilung der Stadtgemeinde Perg vorstellen. In dieser Ausgabe finden Sie Informationen über unsere Mitarbeiterinnen in der Finanzabteilung. Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter am Stadtamt und in den Außenstellen sind stets bemüht Ihnen rasch und unkompliziert Auskunft zu Ihren Anliegen zu geben. Ihre Bedürfnisse sind auch mir ein großes Anliegen und ich werde mich weiterhin dafür einsetzen, dass Perg eine Stadt mit hoher Lebensqualität bleibt. ICH bin für SIE da! Vereinbaren Sie einen Termin! Tel.: 07262 / 522 55-0; Oder schreiben SIE mir: * anton.froschauer@stadt.perg.at Ihr Bürgermeister LAbg. Toni Froschauer Der Frühling zieht ins Land

3 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Die Finanzabteilung stellt sich vor GEMEINDE/POLITIK Michaela TRAUNER Leiterin Finanzabteilung Die Finanzen der Stadt Perg sind mir ein großes Anliegen. Ich darf mich um den Voranschlag, Nachtragsvoranschlag und Rechnungsabschluss kümmern und überwache täglich die finanziellen Ressourcen der Stadt Perg. Als Abteilungsleiterin liegt mir das Wohlergehen meines Teams sehr am Herzen und ich versuche, immer ein offenes Ohr für meine Mitarbeiterinnen zu haben. Claudia KASTLER Seit knapp einem Jahr bin ich als Sachbearbeiterin in der Finanzabteilung tätig und für die Prüfung, Kontierung und Verbuchung der täglichen Zahlungseingänge zuständig. Marion SCHIEFERMÜLLER Stellvertreterin der Abteilungsleitung Meine Hauptaufgaben sind die Vorschreibungen der HBA (Wasser/Kanal/Abfall) und der Grundsteuer sowie die Vermögensbuchhaltung und das Inventar. Des Weiteren bin ich mit der Kassenführung und der Büroleitung der Buchhaltung beauftragt. Jennifer LEITNER Täglich werden von mir die Eingangsrechnungen erfasst sowie die Bestell- und Lieferscheine verwaltet. Ebenso bin ich für einen reibungslosen Rechnungslauf zuständig. Als Teil eines tollen Teams darf ich außerdem bei allen Arten der Buchhaltungsarbeiten unterstützend mitwirken. …noch eine Bitte: Helfen auch Sie, Kosten zu sparen und verwenden Sie bitte bei Online Banking immer die angeführte Zahlungsreferenznummer. Oder nützen Sie die Möglichkeit der regelmäßigen automatischen Abbuchung mittels SEPA Lastschrift. Sie erhalten das Formular unter finanz@stadt.perg.at oder vor Ort in Ihrem Stadtamt. Vielen Dank!

4 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Die Finanzabteilung stellt sich vor Andrea DIESENREITER Nina STREIFERT Zu unserem Aufgabengebiet zählt die Abwicklung der dienst- und gehaltsrechtlichen Angelegenheiten des Personalwesens. Hierzu gehören die Zeiterfassung, Lohnverrechnung und alle Belange des Dienstrechts. Ein spannendes Aufgabengebiet, mit immer wechselnden Herausforderungen. Wir stehen unseren Kolleginnen und Kollegen in allen Fragen vom Diensteintritt bis zum -austritt unterstützend zur Seite. Andrea KATZENHOFER Sollten Sie einmal Schwierigkeiten mit offenen Zahlungen an uns haben, stehe ich Ihnen gerne beratend zur Seite, um eine gute Lösung für alle Beteiligten zu finden. Auch Kommunalsteuerprüfungen der Perger Firmen darf ich bearbeiten. Michaela LEHNER Mein Hauptaufgabengebiet umfasst die Überprüfung der Kommunalsteuer sowie die Abwicklung der Wirtschaftsförderungen. Zusätzlich bin ich für die Verwaltung der Pacht, Miete und Betriebskosten zuständig. Birgit HOFMEISTER Meine Hauptaufgabe betrifft die Abwicklung des Globalbudgets und der Förderansuchen um diverse Projekte in der Stadtgemeinde Perg finanzieren zu können. Der unangenehme Teil für Bürger/-innen sind die Organstrafverfügungen. Aber auch diese müssen vorschriftsmäßig in Zusammenarbeit mit der BH Perg bearbeitet werden. Des Weiteren bin ich für Vereinsförderungen und die Erfassung des Inventars zuständig. Die unterschiedlichen Bereiche gestalten meine Arbeit das ganze Jahr hindurch sehr abwechslungsreich. GEMEINDE/POLITIK

5 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Beschlüsse des Gemeinderates • Zum Feuerwehr-Pflichtbereichskommandant für das Gebiet der Stadtgemeinde Perg wurde Herr ABI Gerhard Panhofer, Kommandant der FF Perg und zum Pflichtbereichskommandant-Stellvertreter wurde HBI Günter Aistleitner, Kommandant der Feuerwehr Pergkirchen, ernannt. • Zugestimmt wurde dem Budgetvoranschlag 2023 (einschl. Investitionsplan) der Elektrizitätswerk Perg GmbH. • Beschlossen wurden die Anpassung der Kanalgebührenordnung 2023 und die Indexanpassungen der Elternbeiträge/Tarife 2023/2024 für: a) Nachmittagsbetreuung VS und MS b) Mittagsverpflegung c) Sommerferienbetreuung 2023 und Betreuung an schulfreien Tagen. • Das Straßenbauprogramm der Stadt Perg für 2023 wurde festgelegt und beschlossen. • Für Sportvereine mit Infrastruktur wurde eine Unterstützung bei den Energiekosten beschlossen. • Dem Abschluss eines Baurechtsvertrages bzgl. Musikheim Pergkirchen wurde zugestimmt. Der RA 2022 ist auf der Homepage der Stadtgemeinde Perg unter www.perg.at/finanzdaten-allgemein veröffentlicht. Um private Haushalte bei der Bewältigung der steigenden Wohn- und Energiekosten zu unterstützen, gibt es, ergänzend zum bestehenden Oö. Heizkosten- und Energiekostenzuschuss 2022/23, den neuen Oö. Wohn- und Energiekosten-Bonus für das Jahr 2023. Dieser kann einmalig bis 30. Juni 2023 online beantragt werden. Insgesamt sind rund 45 Prozent aller Oberösterreicherinnen und Oberösterreicher anspruchsberechtigt – das sind etwa 290.000 Haushalte. Fördervoraussetzungen: • Hauptwohnsitz in Oberösterreich • Jahreshaushaltseinkommen bis 27.000 Euro bzw. bis 65.000 Euro (Ein- und Mehrpersonenhaushalte) Sollte kein Online-Zugang möglich sein und/oder nicht auf die Unterstützung von Verwandten oder Vereinen zurückgegriffen werden können, wenden Sie sich bitte an das Bürgerservice der Gemeinde. Rechnungsabschluss 2022 Der Rechnungsabschluss (RA) für das Jahr 2022 wurde in der Gemeinderatssitzung am 21. März 2023 beschlossen. Aus dem Finanzierungshaushalt (FHH): Das Ergebnis der laufenden Geschäftstätigkeit (EGT) weist ein positives Ergebnis in Höhe von € 463.605,55 aus. Der Geldfluss aus der voranschlagswirksamen Gebarung (Saldo 5) weist ein Minus von € 2.325.678,51 aus, welches jedoch durch Rücklagen gedeckt ist. Für investive Einzelvorhaben wurden Auszahlungen in der Höhe von ca. 8,8 Mio. Euro getätigt. Aus dem Ergebnishaushalt (EHH): Das Nettoergebnis (Saldo 0) zeigt ein positives Ergebnis in Höhe von 519.067,80 Euro. Aus dem Vermögenshaushalt (VHH): Am Ende des Jahres 2022 konnte ein Nettovermögen in Höhe von 63.040.799,99 Euro verzeichnet werden. Das Gesamtvermögen beläuft sich auf 100.322.538,03 Euro. Oö. Wohn- und Energiekostenbonus Weitere Informationen und Beantragung unter ooe.gv.at/energiekostenbonus. GEMEINDE/POLITIK

6 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Die Verwendung des Stadtwappens ist unter Wahrung des Ansehens der Gemeinde allgemein gestattet. Wir möchten jedoch darauf hinweisen, dass eine Verwendung unter Angabe des Verwendungszweckes am Stadtamt Perg zu melden ist bzw. einer Genehmigung des Stadtrates bedarf. Sofern die Verwendung nicht innerhalb von 4 Wochen untersagt wird, darf das Wappen verwendet werden. Der Gebrauch des Wappens ohne Genehmigung oder trotz Untersagung kann mit einer Strafe von bis zu 1.000 Euro bestraft werden. • NEUTRALITÄT Österreichs JA • Anti-gendern-Volksbegehren • Untersuchungsausschüsse live übertragen • Lebensmittelrettung statt Lebensmittelverschwendung • Asylstraftäter sofort abschieben • Verbot für Kinder-Instagram • Umsetzung der Lebensmittelherkunftskennzeichnung • Rettung unserer Sparbücher • Staatsbürgerschaft für Folteropfer Die Stimmberechtigten können innerhalb des vom Bundesminister für Inneres gemäß § 6 Abs. 2 des Volksbegehrengesetzes 2018 – VoBeG festgesetzten Eintragungszeitraumes, von Montag, 19. Juni 2023 bis (einschließlich) Montag 26. Juni 2023, in jeder Gemeinde in den Text der Volksbegehren samt Begründung Einsicht nehmen und ihre Zustimmung zu diesen Volksbegehren, durch einmalige, eigenhändige Eintragung ihrer Unterschrift, auf einem von der Gemeinde zur Verfügung gestellten Eintragungsformular erklären. Stimmberechtigt ist, wer am letzten Tag des Eintragungszeitraumes das Wahlrecht zum Nationalrat besitzt (österreichische Staatsbürgerschaft, Vollendung des 16. Lebensjahres, kein Ausschluss vom Wahlrecht) und zum Stichtag 15. Mai 2023 in der Wählerevidenz einer Gemeinde eingetragen ist. Die Eintragung muss nicht auf einer Gemeinde erfolgen, sondern kann auch online unter www.bmi.gv.at/volksbegehren getätigt werden. Bitte beachten: • Personen, die bereits eine Unterstützungserklärung für ein Volksbegehren abgegeben haben, können für dieses Volksbegehren keine Eintragung mehr vornehmen, da eine getätigte Unterschrift bereits als gültige Eintragung zählt. • Bei der Eintragung ist die Vorlage eines amtlichen Lichtbildausweises (Reisepass, Personalausweis, Führerschein, etc.) unbedingt notwendig. In Perg können Eintragungen während des Eintragungszeitraumes im Stadtamt Perg, Bürgerservice, Hauptplatz 4, 4320 Perg (barrierefreier Zugang über Innenhof des Stadtamtes) an den nachstehend angeführten Tagen und zu den folgenden Zeiten vorgenommen werden: • Mo, 19. Juni 2023, 07.30 bis 16.00 Uhr • Di, 20. Juni 2023, 07.30 bis 17.30 Uhr • Mi, 21. Juni 2023, 07.30 bis 16.00 Uhr • Do, 22. Juni 2023, 07.30 bis 20.00 Uhr • Fr, 23. Juni 2023, 07.30 bis 16.00 Uhr • Sa, 24. u. So, 25. Juni 2023, geschlossen • Mo, 26. Juni 2023, 07.30 bis 16.00 Uhr Verwendung Stadtwappen Eintragungszeitraum Volksbegehren Fundamt Was tun, wenn Sie etwas verloren haben? Unter www.fundamt.gv.at haben Sie rund um die Uhr die Möglichkeit nach Ihren verloren gegangenen Gegenständen zu suchen. Sollten Sie keinen Internetzugang haben, unterstützen Sie die Mitarbeiter/-innen des Bürgerservice gerne. Was tun, wenn Sie etwas gefunden haben? Die Polizei ist nur für bedenkliche Funde wie Schusswaffen oder Ähnliches zuständig. Alle anderen Fundgegenstände müssen am Gemeindeamt abgegeben werden. Die Gemeindebediensteten pflegen die Beschreibung des gefundenen Gegenstandes in das Fundamtsystem ein. Kurz darauf ist dieser österreichweit im Internet abrufbar. Funde Fundgegenstände mit Wert unter 10 Euro müssen nicht abgegeben bzw. verwahrt und können entsorgt werden. Fundgegenstände mit Wert über 10 Euro • müssen am Stadtamt (Bürgerservice) abgegeben werden • werden elektronisch erfasst • Verlustträger/-innen können unter www.fundamt.gv.at bzw. unter www.perg.at die Gegenstände einsehen (Aktualisierung erfolgt wöchentlich) • nach Ablauf eines Jahres werden die Finder/-innen, sofern bekannt und Eigentumsanspruch gestellt wurde, verständigt und können den Fundgegenstand innerhalb einer Frist abholen. Verluste • Verlustgegenstände können ebenfalls im Programm unter www.fundamt.gv.at erfasst werden • es erfolgt ein automatischer Abgleich, ob eventuell ein derartiger Gegenstand als Fundgegenstand erfasst wurde • Verlustbestätigungen können direkt im Programm erstellt werden (2,10 Euro Verwaltungsabgabe). GEMEINDE/POLITIK Online ist eine Eintragung bis 26. Juni 2023, 20.00 Uhr, möglich.

7 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Das Rote Kreuz bietet seit einigen Jahren Kindernotfallkurse an. Diese sind vor allem an junge Mütter und Väter gerichtet, um in verschiedenen Notfällen richtig reagieren zu können. Ein Kurs kostet 40 Euro. Oö. Familienmappe Gutschein für Kindernotfallkurs Mozartstraße - Fahrverbot an Schultagen Stadtamt geschlossen Aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens bei der Volksschule in der Mozartstraße wurde gemeinsam mit den Lehrkräften, dem Elternverein der Volksschule Perg und der Stadtgemeinde Perg ein Verkehrskonzept erstellt und von der Bezirkshauptmannschaft Perg verordnet. Wir ersuchen Eltern, nach der Geburt des Kindes, sich das OÖ Familienpaket mit der Familienförderung der Stadtgemeinde Perg und den Gutschein im Wert von 10 Euro für den Besuch des Kindernotfallkurses im Bürgerservice abzuholen. Windelsäcke für Kleinkinder und Pflegebedürftige Für Kleinkinder (Geburten ab 01.01.2021) bis zum 3. Lebensjahr können 12 schwarze Säcke pro Jahr und für Pflegebedürftige, nach Vorlage eines ärztlichen Attests, 15 schwarze Säcke pro Jahr am Stadtamt Perg im Bürgerservice abgeholt werden. FAHRVERBOT AN SCHULTAGEN 07.00 bis 08.00 Uhr 11.30 bis 13.00 Uhr 15.45 bis 16.15 Uhr ausgenommen Anrainer, Schulpersonal und Radfahrer Weiters weisen wir darauf hin, dass die Mozartstraße durchgehend zu einer Einbahn wird. Die Zufahrt bis zur Liegenschaft Mozartstraße 24 ist gegen die Einbahn möglich. Die Sicherheit der Kinder ist das Wichtigste und darum wurde diese Maßnahme gesetzt. Es wird eindringlich ersucht, die Elternhaltestelle in der Dirnbergerstraße zu nutzen bzw. die Kinder zu Fuß in die Schule gehen zu lassen. Die Bewegung an der frischen Luft vor Schulbeginn tut den Kindern sehr gut, sie lernen nachweislich besser und es fördert die Selbstständigkeit. Möchten auch Sie den Schulweg für unsere Kinder sicherer machen, dann melden Sie sich doch als Schülerlotse/Schülerlotsin am Stadtamt Perg, Frau Sabine Lettner Tel.: 07262/ 522 55-403. Das Stadtamt Perg ist am Freitag, 19. Mai 2023 und am Freitag, 09. Juni 2023 geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis! GEMEINDE/POLITIK !

8 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Neuer Magnolienbaum am Perger Hauptplatz Der bisherige Magnolienbaum, welcher letzten Sommer durch einen Vandalenakt beschädigt wurde, konnte sich leider nicht mehr davon erholen. Daher wurde er Anfang März von unseren Bauhofmitarbeiter/-innen entfernt. Im Zuge dessen ist ein neuer Magnolienbaum, neben dem Einhorn, gepflanzt worden. Der Fitnessweg zählt zu einem wichtigen Naherholungsgebiet der Pergerinnen und Perger und wird dieser auch sehr zahlreich begangen und leider auch befahren. Aus gegebenem Anlass möchten wir darauf hinweisen, dass das Befahren des Fitnessweges mit dem Fahrrad nicht erlaubt ist. Das Forstgesetz ermöglicht uns allen, den Wald zu Erholungszwecken zu betreten und sich dort aufzuhalten. Dennoch ersuchen wir, die markierten Wege nicht zu verlassen und keine Abkürzungen durch unmarkierte Gebiete zu nehmen. Neben der Verletzungsgefahr abseits von Wegen oder dem Platttreten von geschützten Pflanzen können auch Tiere aufgeschreckt werden. Vor allem jetzt im Frühling halten sich viele Jungtiere auf der Suche nach Ruhe und Rückzug versteckt. Damit der Fitnessweg auch benützbar bleibt, ist es immer wieder notwendig Waldarbeiten durchzuführen. Vor allem auch im Hinblick auf die immer mehr werdenden Wetterkapriolen mit Sturm verlangt die Waldpflege zunehmend größere Aufmerksamkeit und wird diese zunehmend sensibler. Deshalb weisen wir eindringlich darauf hin, dass der Wald auf keinen Fall betreten werden darf, wenn eine Sperrgebietstafel aufgestellt wurde und bitten gleichzeitig um Verständnis, wenn umgestürzte Bäume aufgrund anderer dringender landwirtschaftlicher Tätigkeiten durch die Grundbesitzer/-innen nicht umgehend beseitigt werden können. Im Sinne eines geregelten Miteinanders bitten wir um gegenseitige Rücksichtnahme. Beschattung für die Begegnungszone Um auch in den heißen Sommermonaten in der Begenungszone für aussreichend Schatten zu sorgen, wurden 6 Pflanzentröge angekauft. Die Aufstellung und Bepflanzung erfolgte Anfang April durch unsere Bauhof- Mitarbeiter/-innen. Ablagerung von Grünschnitt verboten Wir möchten darauf hinweisen, dass das Ablagern von Grünschnitt, Gras und Laub entlang des Naarnufers bzw. an öffentlichen Plätzen verboten ist. Gartenabfälle gelten rechtlich als Abfall und gehören generell in die Bio-Tonne. Es ist ebenfalls möglich Haushaltsmengen (bis 5m3) kostenlos an der Sammelstelle am Kompostplatz Perg abzugeben – bei größeren Mengen ist eine telefonische Anmeldung notwendig. Eine illegale Entsorgung ist kein Kavaliersdelikt und wird mit einem hohen Bußgeld bestraft. GEMEINDE/POLITIK Fitnessweg Perg - Arbeit versus Freizeitnutzung Firma Lettner Kompost Kickenau 29, 4320 Perg Mobil: 0677 / 64 01 19 28 Mail: office@lettner-kompost.at Web: www.lettner-kompost.at Öffnungszeiten: Mo - Sa von 07.00 bis 19.00 Uhr Stefan Nussbaummüller, DI Maria Hunger DI Maria Hunger, Stefan Nussbaummüller, Johannes Rippatha

9 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Helfen Sie der Umwelt und gewinnen Sie PERG-Gutscheine im Wert von 100 Euro! Was ist zu beachten? • Melden Sie sich zur Flurreinigungsaktion unter www.huistattpfui.at an. • Senden Sie uns ein Foto von Ihrer Gruppe beim Abfall sammeln an stadtamt@stadt.perg.at mit dem Kennwort „HUI STATT PFUI“ • Einsendeschluss ist der 31. Mai 2023 Welche Voraussetzungen gibt es? • Sammlung im Gemeindegebiet PERG • Hauptwohnsitz/Vereinssitz/Firmensitz in Perg Der/die Gewinner/in wird unter allen Einsendungen zufällig ausgewählt und das Siegerfoto wird auf unseren Gemeindemedien (Homepage, Zeitung, Newsletter, Facebook, Instagram) veröffentlicht. Laut dem Aktionsplan Neobiota aus dem Jahr 2004 gelten 35 Pflanzenarten in Österreich als naturschutzfachlich problematisch und 14 Neophyten verursachen bedeutende wirtschaftliche Schäden in der Land- und Forstwirtschaft, der Gewässerinstandhaltung und im Gesundheitswesen. Durch den Klimawandel können bisher nicht problematische Neophyten die Chance bekommen, sich massenhaft auszubreiten und unsere bestehenden Ökosysteme gefährden. Problematisch sind die invasiven Neophyten da sie unsere komplexen natürlichen Ökosysteme, die bereits sehr an den Rand gedrängt wurden, jetzt auch noch in einem rasanten Tempo überrennen. Diese invasiven Neophyten bewirken einen immensen Verlust der heimischen Artenvielfalt. Es macht daher schon Sinn sich diese problematischen Neuankömmlinge genauer anzusehen, zumal sie neben der Gefährdung der komplexen, heimischen Ökosysteme, Gesundheitsrisiken mit sich bringen und auch wirtschaftlich beachtliche Schäden verursachen können. Es ist unmöglich und auch nicht zielführend diese invasiven Plagepflanzen bis aufs Letzte zu bekämpfen aber es ist wichtig, abzuwägen und auszuloten wo man sie wachsen lassen kann und aus welchen Bereichen man sie heraushält. Auch aus der Überlegung heraus, dass die unkontrollierte, rasante Ausbreitung der invasiven Neophyten früher oder später möglicherweise zu einer Gesetzeslage führen kann, die Grundeigentümer /-innen dazu verpflichtet, die Grundstücke frei von invasiven Problemarten zu halten, sollen wir uns der Thematik annehmen. Einzelne Bundesländer schaffen bereits gesetzliche Rahmenbedingung zu einer verpflichtenden Eindämmung einzelner invasiver Pflanzenarten. Es wäre nicht fair Grundeigentümer/-innen hinsichtlich dieser Problempflanzen im Dunklen zu lassen um von ihnen dann, wenn Feuer am Dach ist, eine großflächige Bekämpfung der invasiven Pflanzen zu verlangen. Ein wichtiger Schritt ist es, dass Grundeigentümer/-innen und Bürger/-innen diese Arten erst einmal erkennen und über die Problematik der jeweiligen Art Bescheid wissen, damit sie die Chance haben, selbst zu entscheiden, lasse ich diese Arten bei mir wuchern oder halte ich sie in Zaum. Auch darüber wie man die jeweilige Art am besten und effektivsten bekämpft und wie man eine weitere Verbreitung dieser Pflanzen einigermaßen verhindert, sollte aufgeklärt werden. Es ist nicht zielführend Schuldige für die Neophytenproblematik zu suchen und Panikmache wegen dieser Arten zu betreiben. HUI STATT PFUI Gewinnspiel Problematische invasive Neophyten in Perg Die ökologisch wertvollen Naturräume die Perg hat, werden seit einigen Jahren zunehmend aggressiv von nicht heimischen Pflanzen besiedelt. Diese sogenannten invasiven Neophyten breiten sich derartig stark aus, dass sie heimische Arten abschnittsweise bereits komplett verdrängen. Die Ausbreitung der eingeschleppten Pflanzen und die Verdrängung der hier heimischen Vegetation durch diese Neuankömmlinge, geht dermaßen schnell, dass die Lebensräume für die heimischen Insekten, Vögel und Wildtiere dort stark bedroht werden. Vor allem entlang der Naarn finden wir etliche invasive Arten wie das Indische Springkraut, den Japanischen Stangenknöterich, Rudbeckien, die Goldrute und den Schmetterlingsflieder, die hier auf den Vormarsch sind und zum Teil schon Reinbestände bilden. Neophyten sind nicht heimische Pflanzenarten, die durch den menschlichen Einfluss in die heimischen Naturräume einwandern und sich dort etablieren. Nicht alle Neophyten sind problematisch und bedrohen unsere heimische Artenzusammensetzung und die Lebensräume der heimischen Pflanzen, Pilze, Insekten und Tiere. Gemäß der Informationsplattform „Neobiota Österreich“ wurden in Österreich bislang rund 1.300 Neophyten nachgewiesen. GEMEINDE/POLITIK

10 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Es stellt sich die Frage, ob von Seiten der Bürgerinnen und Bürger Interesse besteht, dass gewisse Bereiche des öffentlichen Gutes frei von invasiven Neophyten gehalten werden oder nicht. Die Bekämpfung der invasiven Arten in den für Perg wertvollsten Ökosystemen kann nicht alleine von der Gemeinde und den Gemeindebediensteten gestemmt werden. Sollte von unterschiedlichster Seite her ein Interesse an der Freihaltung gewisser Stellen von Neophyten bestehen, dann wäre es sinnvoll diese Initiativen zu bündeln und zu koordinieren. Bei Interesse bzw. bezüglich der Koordinierung melden Sie sich bitte bei unserem Bauhof unter 07262/ 522 55-700 oder bauhof@perg.at. Das Motto was das künftige Vorgehen im lokalen Naturschutz betrifft könnte lauten: Pflegen und erhalten wir zuerst - wo es möglich ist – das was wir an heimischer Natur haben, anstatt dass wir künstlich und mit hohem Gestaltungs- und Pflegeaufwand, insgesamt gesehen, wenig nützliche, unzusammenhängende, symbolhaftökologische Inselchen schaffen. Ökologisch wertvolle Flächen in Perg, auf denen es Sinn machen würde, sie vor zu vielen invasiven Neophyten zu schützen um wertvolle, etablierte Lebensräume zu erhalten: • Die renaturierten Abschnitte der Naarn • Der Stefaniehain • Die Friedhofswiese • Das Rückhaltebecken in Tobra Die invasiven Pflanzen die sich hier in Perg bereits mehr oder weniger stark ausbreiten kurz vorgestellt: Drüsiges Springkraut, Indisches Springkraut Impatiens glandulifera (c) W. Rabitsch Japanischer Stangenknöterich Fallopia japonica (c) M. Deweis Schmetterlingsflieder, Sommerflieder Buddleja davidii (c) M. Deweis Goldrute Solidago gigantea, Solidago canadensis (c) Umweltbundesamt, B. Gröger Schlitzblättriger Sonnenhut, Rudbeckia laciniata (c) W. Obermayr Robinie Robinia pseudoacacia (c) M. Deweis Ambrosia, Ragweed Ambrosia artemisifolia (c) Irene Oberleitner Riesenbärenklau Heracleum mantegazzianum (c) M. Deweis Nähere Infos unter: • www.perg.at/problematische-invasive- neophyten • Steiermärkisches invasive Arten Gesetz - StIAG (LGBl. Nr. 62/2017) • Website "Neobiota Österreich" mit umfassenden Informationen • Informationsplakat mit Tipps zur Bekämpfung von Neophyten der Steiermärkischen Berg- und Naturwacht • Steckbriefe mit Tipps zur Bekämpfung von Neophyten des Österreichischen Wasser- und Abfallwirtschaftsverbandes • Ragweed-Finder • www.ages.at/pflanze/pflanzengesundheit/ schaderreger-von-a-bis-z • www.mein-schoener-garten.de/pflanzen GEMEINDE/POLITIK Fotos: Neobiota Österreich

11 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at • Straßenbeleuchtung Am Naarnbegleitweg (von der Heustraße bis zur BerndWakolbinger-Straße) wurde Mitte April eine PhotovoltaikStraßenbeleuchtung errichtet. • Wasserleitung Machlandstraße Ende März wurde eine Wasserleitung in der Machlandstraße, im Bereich Park & Ride-Anlage bis Jahnstraße, saniert. Der halbseitig gesperrte Straßenabschnitt ist seit Mitte April wieder freigegeben. • Freizeitwiese – Pumptrack-Anlage Die neue Pumptrack-Anlage auf der Freizeitwiese, neben den Beachvolleyballplätzen, ist fertig asphaltiert, humusiert und besamt. Mit der Planung und Errichtung wurde die Firma Alliance ASE beauftragt, die schon ähnliche Projekte in dieser Form umgesetzt hat. Die Gesamtkosten belaufen sich auf ca. 150.000 Euro. Seit Anfang April ist die neue Anlage freigegeben und diese wird auch schon fleißig benutzt. Wir ersuchen die Besucher/-innen die Parkplätze der Vitalwelt-Perg oder der DSG Union zu nutzen. – Ersatzspielturm Der alte Spielturm und die Doppelschaukel auf der Freizeitwiese, welche die gesetzliche Überprüfung nicht bestanden haben, wurden im April abgetragen. Die neuen Spielgeräte der Firma Stausberg sind bereits aufgebaut und zum Spielen freigegeben. Die Bauabteilung informiert GEMEINDE/POLITIK • Wasserversorgung Um eine gleichzeitige Befüllung der Schwimmbecken zu vermeiden, bitten wir um vorherige Bekanntgabe beim Bauhof Perg unter 07262/522 55-702. Damit soll ein reibungsloser Ablauf gewährleistet und Probleme mit der Wasserversorgung verhindert werden. Vielen Dank für Ihre Mithilfe!

12 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at NEU im Team Jeannine Lamprecht ist seit 01. März 2023 als Küchenkraft im Kindergarten Haydnstraße tätig. GEMEINDE/POLITIK Nefischer Elisabeth war bis Ende Februar als Küchenkraft im Kindergarten Haydnstraße tätig. Sie begann 1998 im Kindergartenverein und wurde am 01.09.2017 von der Stadtgemeinde Perg übernommen. Wir bedanken uns für die geleistete Arbeit und wünschen alles Gute im neuen Lebensabschnitt! Wir sagen DANKE Vira Troianova unterstützt seit 01. April 2023 das Reinigungsteam der Polytechnischen Schule Perg. Wir wünschen beiden viel Spaß bei ihrer neuen Aufgabe in unserer Gemeinde! Wir GRATULIEREN LAbg. Bgm. Anton Froschauer überreichte Herrn Franz Harrer bei der JHV der Union Aisthofen/Weinzierl am 24.03.2023 das Sportehrenzeichen in Gold. Herr Harrer ist seit 1988 ehrenamtlich bei der Union Aisthofen/Weinzierl tätig: Kassier 1988-1991 Obmann-Stellvertreter 1991-2002 und 2004-2007 Obmann 2007-2023 Er war federführend beim Neubau der Anlage ab Dezember 2012, Spielbetrieb ab Juni 2013. Die größte Herausforderung war sicher der Neubau der Anlage ab Dezember 2012. Zusätzlich hat Herr Harrer viele Veranstaltungen, besonders aber das Maibaumaufstellen, immer organisiert und bei vielen Einsteigertrainings und Jugendtrainings als Trainer seine Dienste unentgeltlich geleistet. Solch eine Bereitschaft und Engagement sind nicht selbstverständlich. Herzlichen Dank für die Einsatzbereitschaft zum Wohle der Perger Bevölkerung, vor allem unserer Jugend und unserer Gemeinde. Elisabeth Nefischer und LAbg. Bgm. Froschauer LAbg. Bgm. Froschauer und Franz Harrer

13 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Die LEADER Region, mit Obmann NR Bgm. Nikolaus Prinz, präsentiert die neue Regions-App mit hohem Mehrwert für die Bevölkerung des Bezirkes Perg und seine Gäste. Veranstaltungen, Neuigkeiten, Regionale Produkte, das REGIONALE GESCHENK, Wirtschaft, Gesundheit & Soziales, Sehenswürdigkeiten, Wander- und Radwege, Gastronomie, Unterkünfte, Webcams, … und das alles auch auf digitaler Landkarte! Die wichtigsten Infos der Region auf einer App, kostenlos auf www.gem2go.at oder unter angeführtem QR-Code. Die Stadtgemeinde bemüht sich, das Radfahren in Perg so attraktiv und sicher wie möglich zu machen. Zurzeit sind mehrere Verbesserungen der Rad-Infrastruktur in Arbeit. Was aber kann jede/r Radfahrer/in persönlich für seine/ihre Sicherheit tun? • Helm: Wer Köpfchen hat, schützt es! • Sichtbar machen: Warnweste, leuchtende Farben • Beleuchtungsanlage optimieren! • Abstandhalter: zwingtAutofahrer,denvorgeschriebenen Abstand zu halten. • Kinder fahren vor bzw. zwischen den Erwachsenen • Links abbiegen: • zurückschauen (evtl. Spiegel) • Handzeichen • in die Fahrbahnmitte fahren • abbiegen Sicherheit beim Radfahren AKTUELLES Text: Helga Davy Foto: Josef Pfeiffer (Fahrradbeauftragter der Stadt Perg) Ihre Region auf Ihrem Handy Ankündigung SILC Erhebung 2023 Was ist SILC? SILC ist die Abkürzung für „Community Statistics on Income and Living Conditions“. Erfasst wird, wie Menschen in Österreich leben und arbeiten und wie sich ihre Lebenssituation verändert. Themen sind Wohnen und Familie, Beruf und Ausbildung, aber auch Gesundheit. Wer kann teilnehmen? Statistik Austria wählt die SILC-Haushalte zufällig aus dem zentralen Melderegister (ZMR) aus. Jedes Jahr lädt Statistik Austria rund 9000 Haushalte ein, bei dieser wichtigen Studie mitzumachen. Diese Haushalte bekommen per Post einen Einladungsbrief zugeschickt. Ein Teil der Haushalte wird persönlich befragt, ein Teil telefonisch und ein Teil kann online teilnehmen. Weitere Informationen www.statistik.at/silcinfo silc@statistik.gv.at 01 711 28-8338 (Montag bis Freitag, 9.00 bis 15.00 Uhr)

14 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Stadtmeisterschaft Schi Alpin Die Stadtkapelle Perg zählt rund 70 Mitglieder, wobei etwa die Hälfte der Musiker/-innen jünger als 30 Jahre ist. Der Musikverein widmet sich der Förderung qualitätsvoller Blasmusik und engagiert sich beherzt für die kulturelle Nahversorgung in Perg. Allen Musiker/-innen – gleich ob Schüler/-in oder Student/-in, Angestellte/r, Lehrer/-in, Selbständige/r oder Pensionist/-in – ist die Liebe zur (Blas) Musik gemein! Mit dem Cäcilienkonzert veranstalten wir ein kulturelles Highlight, bei dem wir gewöhnlich rund 700 Konzertbesucher begrüßen dürfen. Lust auf mehr bekommen? „Moving Heaven and Earth” von Philip Sparke (Cäcilienkonzert 2022) Am 10. Februar 2023 ging die PERGER Stadtmeisterschaft Schi Alpin beim Schorschilift in St. Georgen am Walde mit 50 Teilnehmer/-innen (jüngste Teilnehmerin war 4 Jahre) über die Bühne. Stadtmeisterin wurde Silvana Wimhofer und Stadtmeister Florian Mayr. Weitere Klassensieger sind Marlene Heimel, Philipp Heimel, Luisa Reindl, Luisa Pilz, Lion Kastler, Anna Knoll, Simon Kriechbaumer, Marion Wiesinger, Karin Barani, Kathrin Wiesinger, Martina Schützeneder, Wolfgang Wiesinger, Patrick Mayr und mit der Tagesbestzeit in der Gästeklasse Markus Leonhardsberger. In Beisein von GR Wolfgang Kastl und Funktionären der Naturfreunde Perg wurde die Siegerehrung durgeführt. Vielen Dank an die Perger Wirtschaft für die zur Verfügung gestellten Pokale und Sachpreise. VEREINE/ ORGANISATIONEN DiabetikerSelbsthilfegruppe Enns-Donauwinkel Die Diabetiker-Selbsthilfegruppe trifft sich jeden 3. Donnerstag im Monat im Union Sportzentrum Dr. Hubert Schillhuberweg 2, 4470 Enns. Jeder ist willkommen, auch Angehörige oder Leute mit Interesse für die gesundheitlichen Themen, die behandelt werden. Die Fachvorträge sind nicht nur für Zuckerkranke interessant. Wer schnuppern möchte, kann jederzeit vorbeikommen. Tel.: 0660/ 711 36 38 E-Mail: anneliese.geppert@liwest.at Web: www.selbsthilfe-ooe.at das sind wir! Unsere Klarinettist/-innen behaupten, die Klarinette sei das schönste Instrument im gesamten Orchester. Du spielst Klarinette oder möchtest Teil der Stadtkapelle Perg werden? Melde Dich – du bist herzlich willkommen! Kontakt: anfrage@stadtkapelle-perg.at oder kapellmeister@stadtkapelle-perg.at Die Tradition der Perger Mühlsteine Das Mühlsteinmuseum Steinbrecherhaus und der Heimat- und Museumsverein Perg haben sich zum Ziel gesetzt, die Geschichte der Perger Mühlsteinen zu pflegen und sichtbar zu machen. Denn die Perger Mühlsteinhauer waren über Jahrhunderte die wichtigsten Erzeuger von Mühlsteinen in der damaligen Monarchie. Für Perg war die Mühlsteinindustrie die Basis des damaligen Wohlstandes und des wirtschaftlichen Aufschwunges. Im öffentlichen Raum der Stadt Perg gibt es aber heute kaum Hinweise auf diese bedeutende Geschichte, die bis in das Mittelalter zurückreicht! Deshalb hat die Generalversammlung des Vereins Steinbrecherhaus, mit Zustimmung des Vorstandes des Heimat- und Museumsverein Perg, beschlossen, den Antrag an die Stadt Perg zu stellen, Mühlsteine am Hauptplatz aufzustellen und in das Stadtwappen einen Mühlstein zu integrieren. Ein Wappen hat die Funktion, ein Gemeinwesen mit ihren Besonderheiten zu repräsentieren. Da der Ursprung des Stadtwappens mit dem Einhorn auf drei Hügeln nicht ergründet werden kann, erscheint es angemessen, einen Mühlstein als Symbol für die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung von Perg in das Wappen aufzunehmen. (c) Naturfreunde Perg Silvana Wimhofer und Florian Mayr

15 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Feuerwehrwahlen 2023 Für viele Familien bedeutet es eine große Überwindung, in Familienangelegenheiten externe Hilfe in Anspruch zu nehmen. Diese Hürde zu nehmen und einfach bei der Hotline anzurufen, ist oft gar nicht so einfach. Doch die Erfahrung zeigt, wer sich einmal „getraut“ hat, der ruft gerne wieder an, weil die Hilfe und Unterstützung sehr schnell und unkompliziert funktioniert. Man braucht nicht lange warten um sich einen Termin auszumachen - ein Anruf genügt und schon kann die Beratung starten. Kostenlos und anonym: Hotline 0800 700 734 Die telefonische Sofort-Beratung ist kostenfrei und anonym. Die Beratung kommt auf Wunsch auch zu den Familien nach Hause. Das Angebot wird durch einen mobilen Beratungsbus ergänzt. Mobiles Familiencoaching Freiwillige Feuerwehr Perg Am 10. Februar 2023 fand die 150. Vollversammlung der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Perg im TZ Perg statt. Die Kameraden nutzten die Gelegenheit, um einen ausführlichen Tätigkeitsbericht und einen Rückblick auf die gesellschaftlichen Ereignisse des vergangenen Jahres Revue passieren zu lassen. Im Anschluss an die Vollversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Perg hat eine Neuwahl des Kommandos unter der Wahlleitung von LAbg. Bgm. Anton Froschauer stattgefunden. Neues Kommando: Kommandant: Gerhard Panhofer 1. Stellvertreter: Johannes Bauer 2. Stellvertreter: Patrick Bauernfeind Schriftführer: Andreas Scheuwimmer Kassier: Patrick Kastner Freiwillige Feuerwehr Pergkirchen Bei der Vollversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Pergkirchen wurde am Freitag, 10. März 2023 im GH Grabenschweiger das Kommando für die neue Funktionsperiode gewählt. Unter der Wahlleitung von LAbg. Bgm. Anton Froschauer übernahm Kommandant Günter Aistleitner für weitere fünf Jahre die Führung. Als Stellvertreter wurde Clemens Holzer und als Schriftführer Stefan Kaiselgruber wiedergewählt. Die Funktion des Kassiers übernimmt Bernhard Killinger, da Michael März nach 15-jähriger sehr engagierter Tätigkeit als Kassier abdankte. (c) FF Perg (c) FF Pergkirchen VEREINE/ ORGANISATIONEN Donauschwaben Die Geschichte endet nicht mit uns! Gerade im Zentralraum Oberösterreich, aber auch im Innviertel und Richtung Salzkammergut haben sich nach Flucht und Vertreibung viele deutschsprachige Heimatvertriebene angesiedelt. Die Erlebnisgeneration ist nach und nach dabei, uns zu verlassen und daher müssen wir unsere ereignisreiche Geschichte nachhaltig in unserer neuen Heimat Oberösterreich verankern. In Wels und Marchtrenk haben wir Räumlichkeiten für donauschwäbische Literatur, Gegenstände und Fotos samt Namen der Abgebildeten. Mit einer Mitgliedschaft um 15 Euro jährlich erhält man auch unser hochwertiges Informationsmagazin „Mitteilungen“ mit viel Wissenswertem und aktuellen Informationen. Es soll nichts mehr verloren gehen und daher unser Aufruf und Appell an die Kinder und Enkerl unserer Donauschwäbinnen und Donauschwaben sich bei uns zu melden und unsere Angebote zu nutzen. Hauptinformationen erhält man bei uns über vorhandene Ortschroniken zum Ahnenforschen, über zahlreiche geschichtliche Erläuterungen, über einzigartige Rezepte sowie über die Lieferungen von Banater Würsten. Wir versorgen Sie gerne mit näheren Details zu unserer Arbeit und unseren Events. Anfragen bitte an Landesobmann Bürgermeister Paul Mahr per E-Mail (p.mahr@marchtrenk.gv.at) oder Landsmannschaft der Donauschwaben in OÖ, Maria-Theresia-Straße 33, 4600 Wels. Johannes Bauer Andreas Scheuwimmer Gerhard Panhofer Patrick Kastner Patrick Bauernfeind Bernhard Killinger Clemens Holzer Stefan Kaiselgruber Günter Aistleitner

16 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Sicherheit bei der Gartenarbeit Der Frühling lockt viele Hobbygärtner/-innen ins Freie. Doch die Gartensaison ist nicht ungefährlich, jährlich verletzen sich mehr als 10.000 Österreicher/-innen bei der Arbeit in der Botanik so schwer, dass sie im Krankenhaus behandelt werden müssen. Schutzkleidung: • Handschuhe und feste Schuhe sind notwendig. • Eine Schutzbrille bietet Schutz vor Staub, fliegenden Spänen oder zurückschlagenden Ästen. • Eng anliegende Kleidung tragen, damit nichts in Geräte und Maschinen gezogen werden kann. • Eine Badebekleidung ist nicht für die Gartenarbeit geeignet - Kopfbedeckung nicht vergessen. Maßnahmen: • Auf Impfschutz achten (Tetanus, Zecken,...). • Langstielige Geräte und eine Scheibtruhe verwenden, um eine gebückte Arbeitshaltung zu vermeiden. • Leiter vor Aufstieg auf ihre Funktionstüchtigkeit überprüfen und auf rutschhemmende Sprossen und einen sicheren Stand achten. • Bei Verwendung von Chemikalien nicht nur die Schutzbrille, sondern auch eine Atemschutzmaske tragen. Die Chemikalien danach sicher aufbewahren. • Die Kabel der elektrischen Geräte müssen für die Arbeit im Freien geeignet sein. • Parallel zum Hang den Rasen mähen, damit man bei einem Sturz nicht unter den Mäher rutscht. • Vorsicht vor Wespen- und Hornissennestern. Weitere Tipps: • Ein Erste-Hilfe-Koffer sollte immer in der Nähe sein. • Notrufnummern ins Gedächnis rufen. • Keine Gartengeräte herumliegen lassen, diese können zu gefährlichen Stolperfallen werden. • Nehmen Sie sich nicht zu viel Gartenarbeit auf einmal vor und führen Sie nicht stundenlang die gleiche Tätigkeit aus. HLW Perg spendet für Erdbebenopfer Die Schulgemeinschaft der HLW Perg spendete großzügig für die Opfer der Erdbebenkatastrophe in der Türkei. Auf Initiative von zwei Schülerinnen der dritten Fachschulklasse, Ayca Caliskan und Dilan Ersöz, wurde eine Spendenaktion der HLW Perg ins Leben gerufen. Beide Schülerinnen haben in der Türkei Verwandte, die – wie Tausende andere – vom Beben betroffen sind. Innerhalb weniger Tage konnten so 774,32 Euro gesammelt werden. Der Spendenerlös wurde von den Schulsprecherinnen Alexandra Obernberger und Nicole Langeder an Heinz Wegerer, Koordinator der humanitären Hilfe des Hilfswerks International, übergeben. Heinz Wegerer verfügt über langjährige persönliche Kontakte in die schwer getroffene Region Hatay, der der Spendenerlös zugutekommt. Er konnte sich im türkischen Erdbebengebiet selbst vor Ort ein Bild von der katastrophalen Lage machen. „Es ist erschütternd zu sehen, wie Familienmitglieder vor den Trümmern ihres Hauses knien, schreien und beten, weil sie in den Ruinen ihre Angehörigen wissen und auf Rettung hoffen“, mit diesen wenigen Worten fasst Heinz Wegerer das gesamte Leid und Elend der Betroffenen im Erdbebengebiet zusammen. Zivilschutz Selbstschutztipp HLW Perg VEREINE/ ORGANISATIONEN SCHULEN Heinz Wegerer, Nicole Langeder, Prof. Karl Hackl, Alexandra Obernberger, Prof. Lukas Reitbauer Foto: HLW Perg

17 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Vitalwelt-Perg Salzwelt-Perg Wer an einer Allergie leidet, weiß in der Regel mit den Symptomen umzugehen. Wer es bislang noch nicht versucht hat, sollte einmal die Wirkung eines Aufenthalts in der Salzwelt testen. Dazu eignet sich der untenstehende Aktionsgutschein: Besucher/-innen sparen bis Ende Mai 5 Euro auf den Eintritt. Wie in einem Salzstollen sind die Besucher/-innen von Salz umgeben, es fühlt sich an wie am Meer oder in den Bergen. Medizinisch nachgewiesen ist, dass salzhaltige Luft bei Haut- und Atemwegserkrankungen zur Heilung beiträgt. VITALWELT-PERG perg adewelt Vitalwelt-Perg Machlandstraße 47, 4320 Perg Tel.: 07262 / 584 22, Salzwelt: DW 22 E-Mail: badewelt@stadt.perg.at E-Mail: salzwelt@stadt.perg.at perg alzwelt Feiertagsregelung Mo, 01. Mai Staatsfeiertag geschlossen Do, 18. Mai Christi Himmelfahrt offen So, 28. Mai Pfingsten offen Mo, 29. Mai Pfingsten offen Do, 08. Juni Fronleichnahm offen Badewelt-Perg Freibad: Von 13. Mai bis 10. September 2023 täglich von 09.00 bis 20.00 Uhr geöffnet! Die Kassa ist täglich zwischen 13.30 und 17.30 Uhr besetzt. Der Kassenautomat steht während den Öffnungszeiten zur Verfügung. Wussten Sie,...? • dass Sie Ihr Tagesticket und Ihre Saisonkarte im Online Shop von zuhause aus erwerben können? • Tagestickets sind ab Kauf 7 Tage gültig. • gekaufte Saisonkarten können mittels Voucher beim Ticketautomaten zu den Öffnungszeiten abgeholt werden. Sie erhalten eine Chipkarte für den Zutritt. • dass Sie Ihr Ticket zu den Öffnungszeiten am Ticketautomat im Eingangsbereich erwerben können? • Beim Kauf einer Kurzzeitkarte (2-Stunden), zahlen Sie die Tageskarte und bekommen den Differenzbetrag bei der Rückgabe des Tickets, innerhalb von 2 Stunden, beim Automaten wieder retour. • dass die Saisonkarte (Chipkarte) wiederaufladbar bzw. wiederverwendbar ist? • dass Sie Ihr Ticket für den Besuch der Vitalwelt-Perg für Kontrollzwecke aufbewahren müssen? für die Salzwelt PERG im Wert von € 5,– Einzulösen auf einen TAGESEINTRITT (Gruppenraum oder Lounge). Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Gültig bis 31. Mai 2023 Gutschein SITZUNGEN ZU JEDER VOLLEN STUNDE Bitte 15 Minuten vor Sitzungsbeginn erscheinen!

18 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at ...bewegt LESERSERVICE: Salzwelt-Perg, Machlandstraße 47, 4320 Perg Tel.: 07262/584 22-22 salzwelt@stadt.perg.at I www.vitalwelt-perg.at perg alzwelt Beratungen und Hilfsmittel für Betroffene und ihre Angehörigen Donnerstag, 13. Juli 2023 von 10.00 bis 16.00 Uhr, Sitzungssaal Stadtamt Perg, Hauptplatz 4, 4320 Perg. Telefonische Terminvereinbarung notwendig! Blinden- und Sehbehindertenverband OÖ Makartstraße 11, 4020 Linz Tel: 0732/ 65 22 960 E-Mail: office@blindenverband-ooe.at TERMINE Oö Zivil-Invalidenverband Bezirksgr. Perg-SPRECHTAGE EGR Johann Enzendorfer jeden 1. Montag im Monat, 15.00 bis 17.00 Uhr, Sitzungssaal Stadtamt Perg; Barrierefreier Zugang: Hintereingang Dienstag, 02. Mai 2023 Montag, 05. Juni 2023 Telefonische Anmeldung bis spätestens vorherigen Freitag, bei Schriftführer Alois Nenning. Tel.: 0660/ 535 76 44 Sitzungstermine des Gemeinderates 2023 Dienstag, 16. Mai 2023 Dienstag, 18. Juli 2023 jeweils um 19.00 Uhr Kultur-Zeughaus Perg BSVOÖ Beratungstag Bildungsberatung für Erwachsene Kostenlose und individuelle Information und Einzelberatung in Fragen zu: • Berufliche Aus- und Weiterbildung • Nachholen von Schul- und Lehrabschlüssen • Studienberechtigungsprüfung • Berufsreifeprüfung • Förderungsmöglichkeiten Dienstag, 16. Mai 2023 Dienstag,13. Juni 2023 jeweils von 15.00 bis 17.00 Uhr Anmeldung: Arbeiterkammer Perg, Hinterbachweg 3, 4320 Perg, Tel.: 050/ 69 06-47 11 Projektberatungen in gewerbebehördlichen Betriebsanlageverfahren Montag, 08. Mai 2023 Montag, 22. Mai 2023 Montag, 05. Juni 2023 Montag, 19. Juni 2023 Anmeldung: Bezirkshauptmannschaft Perg, Dirnbergerstraße 11, 4320 Perg Tel.: 07262/ 55 16 74-01 oder 07262/ 55 16 74-02 SVS Beratungstage Mittwoch, 10. Mai 2023 Mittwoch, 14. Juni 2023 jeweils von 08.00 bis 12.00 Uhr Wirtschaftskammer Perg, Haydnstraße 4, 4320 Perg Anmeldung unter www.svs.at/termine oder unter Tel.: 050/ 80 88 08.

Ehre wem Ehre gebührt Verdienstzeichen, Medaillen, Urkunden aus 140 Jahren für Personen aus Perg Vereine und Institutionen ehren und ehrten Mitglieder für die Ausübung von langjährigen Leitungsfunktionen: Musikvereine, Liedertafel, Sportvereine, Kammern, Feuerwehr, Rotes Kreuz, Kirche, Kameradschaftsbund, diverse Verbände. Wer wird geehrt Natürlich sind viele Bürgermeister, Politiker/-innen und Obleute vertreten. Eine Ehrenmitgliedschaft bei einem Verein war für die betreffende Person eine ganz besondere Anerkennung. Der abgetretene Kapellmeister wurde oft zum Ehren-Kapellmeister, der Chormeister zum Ehren-Chormeister, der Obmann zum Ehren-Obmann. Die ausgezeichneten Personen sind in der Ausstellung beschrieben, auch alte Namen sind bekannt. Somit ergibt sich ein auch historisch interessanter Rundgang durch die Geschichte unserer Stadt. Wenn Sie interessante Beispiele von Ehrungen von sich selbst oder in Ihrem Familienkreis besitzen, dann bringen Sie diese einfach in die Ausstellung ein – Anruf genügt: 0650/ 54 27 786 SONDERAUSSTELLUNG 13. Mai bis 29. Oktober 2023 Samstag und Sonntag von 14.00 bis 17.00 Uhr. Für Gruppen jederzeit nach telefonischer Anmeldung: 0650/ 54 27 786 oder 0664/ 21 59 788 Die Eröffnung ist am 12. Mai 2023, um 19.00 Uhr im HeimathausStadtmuseum Perg. 19 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at GESCHICHTE Immer wieder erfahren wir aus den Medien, dass Personen eine öffentliche Anerkennung erfahren. Sie beziehen sich auf besondere Leistungen, die für die Gesellschaft erbracht wurden. Ehrungen haben eine lange Tradition und ihr Wert sollte nicht unterschätzt werden. Die Sonderausstellung 2023 im Heimathaus-Stadtmuseum widmet sich diesem Thema – wir laden zum Besuch ganz herzlich ein! Was kann man sehen Besonders beeindruckend sind die ganz alten Urkunden für die Ehrenbürger der Marktgemeinde Perg oder auch Ehrenurkunden der Vereine. Viele sind über 100 Jahre alt und von einer außerordentlich künstlerischen Qualität, sodass man von einer Galerie von Kunstwerken sprechen kann. Wer ehrt Öffentliche Körperschaften (Republik, Land, Gemeinde) zeichnen seit jeher Personen aus: • Großes Goldenes oder Silbernes Ehrenzeichen der Republik, • Goldenes Ehrenzeichen und Verdienstmedaillen des Landes OÖ., • Ehrenbürgerschaft, Ehrenring oder Ehrennadel der (Stadt-)gemeinde Perg, um nur einige Beispiele zu nennen. Ausschnitt Ehrenbürgerurkunde

20 PERGER GEMEINDEZEITUNG 02/23 I www.perg.at Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 26. Mai 2023, Erscheinungszeitraum - Juni 2023. Sonn- und Feiertagsdienste in Perg Für dringliche ärztliche Hilfeleistung bei akuten Erkrankungen oder Verletzungen rufen Sie den hausärztlichen Notdienst unter der Telefonnummer 141 • Dr. med. Kulicka-Feldkircher Herrenstraße 3, Perg Tel. 07262 / 23230 • Dr. Schatz Bahnhofstraße 33, Perg Tel. 07262 / 53768 • Dr. Kastler Bruderau 30, Baumgartenberg Tel. 07269 / 2050 • Dr. Fürnhammer Schulstraße 11, Münzbach Tel. 07264 / 4512 • Dr. Hader Fuchsenweg 3, Perg Tel. 07262 / 57001 • Dr. Schober Pflegerstraße 11, Windhaag Tel. 07264 / 4844 • Dr. Leonhartsberger, Dr. Mayrhofer Hörstorf 100, Mitterkirchen Tel. 07269 / 8444 • Dr. Wahl Perger Straße 26, Naarn Tel. 07262 / 58385 Datenschutzbeauftragter: Fa. GEMDAT OÖ GmbH & Co KG, Schiffmannstraße 4, 4020 Linz, Tel.: 0732/ 369 93 0, E-Mail: dsgvo@gemdat.at IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber für den Inhalt verantwortlich (ausgenommen Vereins- und Schulnachrichten): Stadtgemeinde Perg, Hauptplatz 4, 4320 Perg. Redaktion: Stadtgemeinde Perg, (07262) 52255-0. Internet: www.perg.at – E-Mail: stadtamt@stadt.perg.at Druck: Druckerei Haider, 4320 Perg, Herrenstr. 17 – Verlagspostamt: 4320 Perg – Herstellungs- und Erscheinungsort: 4320 Perg Apothekenkalender Die Bereitschaft der angeführten Apotheken beginnt jeweils am Samstag, 12.00 Uhr und endet am folgenden Samstag um 8.00 Uhr (falls der Samstag ein gesetzlicher Feiertag ist, findet der Turnuswechsel am Freitag um 18.00 Uhr statt). Apotheke = Perg 1 „Apotheke Natura“ 4320 Perg, Herrenstraße 10, Tel. 07262/ 523 17 Apotheke = Perg 2 „Machlandapotheke“ (durchgehend geöffnet) 4320 Perg, Naarner Straße 77, Tel. 07262/ 529 27 Mariahilf Apotheke 4310 Mauthausen, Poschacherstraße 2 (Donaupark), Tel. 07238/ 22 28 Apotheke „St. Georgen Apotheke" 4222 St. Georgen/Gusen, Färberstraße 5, Tel. 07237/ 26 14 Christophorus Apotheke 4311 Schwertberg, Marktplatz 3, Tel. 07262/ 611 80 Steyregg Apotheke 4221 Steyregg, Linzer Straße 16b, Tel. 0732/ 64 07 42 Mai bis Juni 2023 Kontakte Allgemeinmedizin: 29.04. bis 06.05. Perg – Naarner Straße 77 Steyregg 06.05. bis 13.05. Schwertberg 13.05. bis 20.05. Perg – Herrenstraße 10 St. Georgen/Gusen 20.05. bis 27.05. Mauthausen 27.05. bis 03.06. Perg – Naarner Straße 77 Steyregg 03. 06. bis 10.06. Schwertberg 10.06. bis 17.06. Perg – Herrenstraße 10 St. Georgen/Gusen 17.06. bis 24.06. Mauthausen 24.06 bis 01.07. Perg – Naarner Straße 77 Steyregg Impressum Medieninhaber: Land Oberösterreich Herausgeber: Amt der OÖ Landesregierung Direktion Umwelt und Wasserwirtschaft Abteilung Wasserwirtschaft Kärntnerstraße 12, 4021 Linz Tel.: (+43 732) 7720-12424 E-Mail: ww.post@ooe.gv.at Projektleitung: Dipl.-Ing. Christian Kneidinger (Abt. WW) Projektbegleitung: Dipl.-Ing. Gerald Steindlegger (Steindlegger ISS – Integrated Sustainability Solutions) AutorInnen: Dipl.-Ing. Christian Kneidinger (Abt. WW) Dipl.-Ing. Gerald Steindlegger (Steindlegger ISS) Dipl.-Ing. Klaus Wachtveitl (Abt. WW) MMag.a Astrid Wagner (Abt. AUWR) Fotos/Illustrationen: Land OÖ/Abt. Wasserwirtschaft ٠ Bayerisches Landesamt für Umwelt ٠ ©Trueffelpix - stock.adobe.com ٠ ©alexandrink1966 - stock.adobe.com ٠ ©Alex from the Rock - stock.adobe.com ٠ ©Olivier Le Moal - stock.adobe.com ٠ ©Gajus - stock.adobe.com ٠ ©Robert Kneschke - stock.adobe.com ٠ ©smolaw11 - stock.adobe.com ٠ ©fotomek - stock.adobe.com Grafik/Layout: Julia Tauber Druck: Druckerei Haider Manuel e.U. 1. Auflage, Mai 2021 Dank für die Mitarbeit an: Mag. Markus Einberger, Mag. Roland Graspon, Mag.a Ulrike Steinmair, Dipl.-Ing. Franz Josef Stiebitzhofer, Mag. Johannes Weichselbaumer, Dr. Harald Wimmer Weitere Informationen zum Datenschutz erhalten Sie unter: www.land-oberoesterreich.gv.at/datenschutz Amt der OÖ Landesregierung Direktion Umwelt und Wasserwirtschaft Abteilung Anlagen-, Umwelt- und Wasserrecht Kärntnerstraße 12, 4021 Linz Tel.: (+43 732) 7720-12599 E-Mail: auwr.post@ooe.gv.at 2 Handbuch Der Weg zu einem Trinkwasser-Schutzgebiet.indd 2 Impressum Medieninhaber: Land Oberösterreich Herausgeber: Amt der OÖ Landesregierung Direktion Umwelt und Wasserwirtschaft Abteilung Wasserwirtschaft Kärntnerstraße 12, 4021 Linz Tel.: (+43 732) 7720-12424 E-Mail: ww.post@ooe.gv.at Projektleitung: Dipl.-Ing. Christian Kneidinger (Abt. WW) Projektbegleitung: Dipl.-Ing. Gerald Steindlegger (Steindlegger ISS – Integrated Sustainability Solutions) AutorInnen: Dipl.-Ing. Christian Kneidinger (Abt. WW) Dipl.-Ing. Gerald Steindlegger (Steindlegger ISS) Dipl.-Ing. Klaus Wachtveitl (Abt. WW) MMag.a Astrid Wagner (Abt. AUWR) Fotos/Illustrationen: Land OÖ/Abt. Wasserwirtschaft ٠ Bayerisches Landesamt für Umwelt ٠ ©Trueffelpix - stock.adobe.com ٠ ©alexandrink1966 - stock.adobe.com ٠ ©Alex from the Rock - stock.adobe.com ٠ ©Olivier Le Moal - stock.adobe.com ٠ ©Gajus - stock.adobe.com ٠ ©Robert Kneschke - stock.adobe.com ٠ ©smolaw11 - stock.adobe.com ٠ ©fotomek - stock.adobe.com Grafik/Layout: Julia Tauber Druck: Druckerei Haider Manuel e.U. 1. Auflage, Mai 2021 Dank für die Mitarbeit an: Mag. Markus Einberger, Mag. Roland Graspon, Mag.a Ulrike Steinmair, Dipl.-Ing. Franz Josef Stiebitzhofer, Mag. Johannes Weichselbaumer, Dr. Harald Wimmer Weitere Informationen zum Datenschutz erhalten Sie unter: www.land-oberoesterreich.gv.at/datenschutz Amt der OÖ Landesregierung Direktion Umwelt und Wasserwirtschaft Abteilung Anlagen-, Umwelt- und Wasserrecht Kärntnerstraße 12, 4021 Linz Tel.: (+43 732) 7720-12599 E-Mail: auwr.post@ooe.gv.at 2 Handbuch Der Weg zu einem Trinkwasser-Schutzgebiet.indd 2 Österreichisches Umweltzeichen UW 1157 umweltzeichen 1157.indd 1 12.10.16 11:41 gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens, Druckerei Haider Manuel e.U., UW 1157 202122050

RkJQdWJsaXNoZXIy MTc2NzU2