INHALT AMTLICHE MITTEILUNG | FOLGE 5 • Oktober 2023 ZUGESTELLT DURCH ÖSTERREICHISCHE POST PERGER GEMEINDEZEITUNG Gemeinde/Politik 4 I Schulen 14 I Vereine/Organisationen 16 Vitalwelt-Perg 18 I Termine 21 I Geschichte 23 PERGER KASPERL WIRD 50 GEH- UND RADWEGERÖFFNUNG TOBRA 6. KRIMINACHT IN PERG Städtetag im Technologiezentrum Perg Präsidiumsmitglieder OÖ Städtebund LAbg. Bürgermeister Anton Froschauer, Bürgermeisterin Dr.in Sabine Naderer-Jelinek, Bürgermeister Klaus Luger, Bürgermeister Mag. Dr. Andreas Rabl
PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at 2 VORWORT Geschätzte Pergerinnen und Perger, in der Gemeinderatssitzung am 19. September 2023 wurden zwei äußerst bedeutende Beschlüsse gefasst, die die zukünftige Entwicklung unserer Gemeinde maßgeblich beeinflussen werden. Der Nachtragsvoranschlag (NVA) und der Mittelfristige Ergebnis- und Finanzierungsplan (MEFP) für die Haushaltsjahre 2023-2027 wurden einstimmig verabschiedet. Diese strategischen Planungen sind entscheidend, um unsere finanziellen Ressourcen gezielt und verantwortungsvoll einzusetzen, und sie spiegeln unser Engagement für eine nachhaltige und zukunftsorientierte Entwicklung wider. Ein weiterer Meilenstein für unserer Gemeinde war die feierliche Eröffnung des neuen Geh- und Radwegs am 17. September. Dieser 1 Kilometer lange Weg, mit Gesamtkosten von 900.000 Euro, trägt maßgeblich zur Sicherheit und Verbesserung der Mobilität bei und fördert eine umweltfreundliche und gesunde Fortbewegung in Perg. Dieses Projekt ist ein gelungenes Beispiel für unsere stetigen Bemühungen, die Lebensqualität unserer Bürgerinnen und Bürger zu steigern. Zwei wichtige Bauvorhaben in der Innenstadt befinden sich seit kurzem in Umsetzung. Einerseits das Projekt Friedrich der Raiffeisenbank Perg in der Linzerstraße. Hier werden Wohnungen und Geschäftslokale anstatt des früheren Kinos für eine weitere Belebung der Innenstadt sorgen. Zum zweiten geht das Gesundheitszentrum Perg in die Umsetzung. Aus meiner Sicht ein besonders wichtiger Meilenstein in der Gesundheitsversorgung unserer Gemeinde. Am 20. September 2023 hatten wir die Ehre, den OÖ Städtetag im Technologiezentrum Perg auszurichten. Der Städtebund ist die Interessenvertretung unserer Städte in Österreich und ist gleichzeitig ein wichtiger und kompetenter Ansprechpartner zur Klärung von Rechtsfragen. Ich konnte eine Reihe hochkarätiger Ehrengäste, darunter den Vorsitzenden des OÖ Städtebundes, Bürgermeister Klaus Luger, sowie die Präsidiumsmitglieder Bürgermeister Mag. Dr. Andreas Rabl aus Wels und Bürgermeisterin Dr. Sabine Naderer-Jelinek aus Leonding begrüßen. Die gute Zusammenarbeit und die inhaltliche Qualität der Diskussionen wurden von allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern betont und führen uns auf einen guten Weg in die Zukunft. In dieser Zeit des Wandels und des Fortschritts sind diese beispielhaft angeführten Entwicklungen ein Garant für unser Engagement, Perg als einem lebenswerten Ort zu erhalten und weiterzuentwickeln. Abschließend freue ich mich, bekannt geben zu dürfen, dass das Pergshuttle in Zusammenarbeit mit der Firma Kragl Transporte vom Gemeinderat verlängert wurde. Dieses Angebot hat sich äußerst positiv entwickelt und wird weiterhin die Mobilität für unserer Pergerinnen und Perg unterstützen. ICH bin für SIE da! Vereinbaren Sie einen Termin! Tel.: 07262 / 522 55-500; Oder schreiben SIE mir: * anton.froschauer@stadt.perg.at Ihr Bürgermeister LAbg. Toni Froschauer PERG – die Stadt bewegt
3 PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at FINANZEN NVA 2023 und MEFP bis 2027 Der Nachtragsvoranschlag (NVA) und der Mittelfristige Ergebnis- und Finanzierungsplan (MEFP) für die Haushaltsjahre 2023-2027 wurden in der Gemeinderats- sitzung am 19. September 2023 beschlossen. Der NVA 2023 und der MEFP bis 2027 wurden gemäß den Bestimmungen der neuen Voranschlags- und Rechnungsabschlussverordnung (VRV 2015) nach dem 3-Komponenten-System erstellt. Der Finanzierungshaushalt weist im Ergebnis für die laufende Geschäftstätigkeit einen Saldo von – € 1.481.000,00 aus, welcher durch Rücklagen gedeckt ist. Der Ergebnishaushalt zeigt ein negatives Nettoergebnis in Höhe von – € 461.700,00. Der Vermögenshaushalt ist für die Nachtragsvoranschlagserstellung nicht relevant. Die investiven Einzelvorhaben weisen 2023 im Finanzierungshaushalt Auszahlungen in der Höhe von € 6.446.300,00 aus. Es sind folgende investive Einzelvorhaben in den Jahren 2023-2027 geplant: • Musikprobenraum Pergkirchen 2023/2024 • FF Pergkirchen LFA – Ersatzbeschaffung 2023 • VS Perg – Containerzubau 2023 • Oö. Aktionsprogramm Leerstand 2023 • Verwaltungserweiterung Fadingerstraße 2024 • Bauhof – Erweiterung Sozialraum, Sanierung Keller 2024/2025 • Photovoltaik auf div. Gebäuden der Stadtgemeinde 2024 • FF Perg – Einsatzzentrale und Haustechnik 2024 • LMS – Erneuerung Vortragssaal 2024 • MS Perg Schulzentrum – Generalsanierung 2025-2027 • VS Perg – Zu-/Umbau Erweiterung 2025/2026 • VS Pergkirchen – Sanierung Fassade, Dach, Portale 2025 • HWS – Thurnhofbach 2025 • FF Perg – Fahrzeuge 2024/2027 • Straßenbauprogramm jährlich • Güterwege jährlich • Bauhof, Rathaus, Gartenanlagen – Fahrzeuge jährlich • Pumptrack/Funcourt 2023/2025 • Vitalwelt –Instandhaltungsmaßnahmen 2023-2025 • Rathaus – Fahrzeug 2024 • Löschteich 2024 • WVA - div. Bauabschnitte jährlich • ABA – div. Bauabschnitte jährlich Der NVA 2023 sowie der MEFP bis 2027 sind auf der Homepage der Stadtgemeinde Perg unter www.perg.at/ finanzdaten-allgemein/ veröffentlicht. Bericht NVA inkl. MEFP 2023-2027 für Gemeindezeitung Oktober 2023 NACHTRAGSVORANSCHLAG 2023 und MITTELFRISTIGER ERGEBNIS- UND FINANZIERUNGSPLAN BIS 2027 Der Nachtragsvoranschlag (NVA) und der Mittelfristige Ergebnis- und Finanzierungsplan (MEFP) für d Haushaltsjahre 2023-2027 wurden in der Gemeinderatssitzung am 19. Sep. 2023 beschlossen. Der NVA 2023 und der MEFP bis 2027 wurden gemäß den Bestimmungen der neuen Voranschlags- u Rechnungsabschlussverordnung (VRV 2015) nach dem 3-Komponenten-System erstellt. Der Finanzierungshaushalt weist im Ergebnis für die laufende Geschäftstätigkeit einen Saldo v -1.481.000,00 aus, welcher durch Rücklagen gedeckt ist. Der Ergebnishaushalt zeigt ein negatives Nettoergebnis in Höhe von -€ 461.700,00. Der Vermögenshaushalt ist für die Nachtragsvoranschlagserstellung nicht relevant. Anm. zum Diagramm: Die negativen Ergebnisse des EGT und FHH sind durch Rücklagen gedeckt -3000000 -2000000 -1000000 0 1000000 2000000 3000000 4000000 5000000 RA 2020 RA 2021 RA 2022 NVA 2023 MEFP 2024 MEFP 2025 MEFP 2026 MEFP 2027 Ergebnis zum nachhaltigen Haushaltsgleichgewicht Ergebnis d. lfd. Geschäftstätigkeit Finanzierungshaushalt Ergebnishaushalt
PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at 4 GEMEINDE/POLITIK • Saunarunderneuerung Im Juli und August wurden zwei unserer Saunakabinen komplett erneuert. Das dazugehörige Tauchbecken wurde neu verfliest. Im Bereich des Garderobentraktes wurde im Obergeschoß ein neuer Fußbodenbelag aufgebracht. • Waldhörparkplatz Pünktlich zu Schulbeginn wurden die Arbeiten an der Generalsanierung des Waldhörparkplatzes abgeschlossen. Die neue Parkplatzmarkierung wurde dem Stand der Technik angepasst und dementsprechend breiter markiert. In die neu geschaffenen Grüninseln werden Bäume gepflanzt. Die Ausfahrt in die Herrenstraße wurde verbessert, um ein sicheres Queren der Fußgänger im Bereich des Überganges Amstler Richtung Bushaltestelle zu gewährleisten. • Gemeindestraße Lehenbrunn (alte Landesstraße) Mit Ende September wurde mit der Sanierung der Verbindungsstraße Lehenbrunn, wie im Straßenbauprogramm 2023 vorgesehen, begonnen. Die Sanierung erfolgt gemeinsam mit der Gemeinde Windhaag, da die Hälfte dieser Straße in deren Die Bauabteilung informiert Gemeindegebiet liegt. Dementsprechend wird auch die Finanzierung von den Gemeinden je zur Hälfte übernommen. • Friedhofstraße Im Bereich der Friedhofstraße wurde die bestehende Regenwasserableitung erneuert und im Anschluss die Sanierung der Straße vorgenommen. In diesem Zuge wurden auch zwei Ausweichen eingebaut um bei Gegenverkehr ein sicheres Vorbeifahren der Fahrzeuge zu gewährleisten. • Zufahrt Polizeiinspektion Durch die Mitarbeiter des Bauhofes Perg wurde im Bereich der Zufahrt zur Polizeiinspektion die reparaturbedürftige Mauerkrone erneuert und ein neues Geländer montiert.
5 PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at GEMEINDE/POLITIK Der OÖ Städtetag fand am 20. September 2023 im Technologiezentrum Perg statt. Bgm. LAbg. Anton Froschauer begrüßte dazu eine Reihe hochkarätiger Ehrengäste, darunter den Vorsitzenden des OÖ Städtebundes, Bgm. Klaus Luger, sowie die Präsidiumsmitglieder Bgm. Mag. Dr. Andreas Rabl und Bgm.in Dr.in Sabine Naderer-Jelinek. Unser Bürgermeister bedankte sich bei den Delegierten für die konstruktiven Beratungen und lud zu einer exklusiven Führung durch das Perger Technologiezentrum ein. LAbg. Bgm. Froschauer, selbst Mitglied des Präsidiums des OÖ-Städtebundes, unterstrich die wertvolle Gelegenheit des Austauschs, lobte die gute Zusammenarbeit und freute sich auf weitere spannende Diskussionen und Erkenntnisse während des Städtetags. Über den OÖ Städtetag: Der OÖ Städtetag ist eine Plattform, auf der Städte und Gemeinden in Oberösterreich zusammenkommen, um Herausforderungen im Bereich der Stadtentwicklung zu diskutieren und Lösungen zu erarbeiten. Dieses Jahr versammelte der OÖ Städtetag führende Experten und Vertreter aus verschiedenen Städten und Gemeinden, um die Zukunft der urbanen Entwicklung in Oberösterreich zu gestalten. OÖ Städtetag im Technologiezentrum Perg Geh- und Radwegeröffnung in Tobra Am 17. September wurde der Geh- und Radweg Tobra, der eine Länge von einem Kilometer aufweist und mit Gesamtkosten von € 900.000,- realisiert wurde, feierlich eröffnet. Dieser stellt ein bedeutendes Projekt dar, und zog zahlreiche Bürger und Gäste an, die bei strahlendem Sonnenschein gekommen sind, um diesen bedeutenden Meilenstein in der Entwicklung der Gemeinde zu feiern. Die ersten Gespräche betreffend Kreuzungsumbau und Geh- und Radweg fanden bereits 1999 statt. Mit der konkreten Detailplanung konnte erst im Jahr 2021 nach einem Grundtausch begonnen werden und so erfolgte die Fertigstellung am 27. Juli 2022 nach einer nur zwölfwöchigen Bauzeit. Vizebürgermeister Ing. Peter Ganglberger betonte bei der Eröffnung die immense Bedeutung des "Franz-Kastl-Wegs" für Tobra und die gesamte Region. Er hob hervor, wie dieser neue Geh- und Radweg nicht nur die Mobilität der Bürger verbessern wird, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur Förderung umweltfreundlicher Verkehrsalternativen leistet. Im Anschluss erfolgte das symbolische Durchschneiden des Bandes, das den Weg offiziell für die Öffentlichkeit freigab. Die Anwesenden hatten die Gelegenheit sich mit von Tobringer Anwohnern selbst gekochten Köstlichkeiten zu stärken. Die Musikkapelle Pergkirchen untermalte gekonnt diese rundherum gelungene Veranstaltung. Fotos © Stadtamt Perg
6 PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at GEMEINDE/POLITIK Nach einer mehrmonatigen Vorbereitungszeit konnte die Klima- und Energie-Modellregion (KEM) Bezirk Perg am 01. September 2023 im Technologiezentrum Perg ihren Betrieb aufnehmen. Für die nächsten Monate stehen bereits zahlreiche Aktivitäten am Programm, darunter Infoabende und Vorträge zu unterschiedlichen Themen im Bereich der erneuerbaren Energie. Darüber hinaus werden in den Gemeinden regelmäßig Sprechtage für die Bevölkerung angeboten. Egal ob Fragen zu einer Förderung, einem geplanten Projekt oder ganz allgemein zur Energiewende auftauchen, der Sprechtag bietet die perfekte Möglichkeit Ihre Fragen vor Ort mit Expert/-innen zu besprechen. Termine und Themen werden aktuell mit den Gemeinden abgestimmt und anschließend auf der Website der KEM unter www.kem-perg.at veröffentlicht. Auf der Website finden Sie auch regelmäßig Updates zu laufenden und geplanten Aktivitäten der KEM wie z. B. zu einem unserer aktuellen Schwerpunkte Energiegemeinschaften. Wussten Sie, dass es in den Gemeinden der KEM Bezirk Perg bereits drei aktive Erneuerbare Energiegemeinschaften (EEG) gibt und sich vier weitere EEGs in Gründung befinden? Wenn auch Sie bei einer Energiegemeinschaft dabei sein möchten, Fragen dazu haben oder eine eigene EEG gründen möchten, informieren Sie sich auf unserer Website oder wenden Sie sich per Mail bei info@kem-perg.at. KEM in Perg KompOskars Franz Lettner ausgezeichnet Im Rahmen der renommierten "KompOskars"-Verleihung, einem Wettbewerb, bei dem Kompostierungsprofis aus ganz Österreich ihr Können unter Beweis stellen, konnte Oberösterreich großartige Erfolge verzeichnen. Insgesamt sicherte sich das Bundesland nicht nur die ersten Plätze, sondern dominierte auch acht der zwölf besten Plätze. Unter den verdienten Preisträgern war auch Franz Lettner aus Perg, der für seine herausragenden Leistungen in der Kompostierung geehrt wurde. "Kompostieren ist zweifellos die nachhaltigste Form des Recyclings. Aus organischen Pflanzenabfällen entstehen erneut wertvolle Nährstoffe für die Natur. Das Schöne am Kompostieren ist, dass es sowohl im heimischen Garten als auch in professionell geführten Anlagen durchgeführt werden kann. Das Ergebnis sind hochwertige Komposterden, die als fruchtbarer Boden neues Leben ermöglichen. Egal ob im privaten Garten oder von spezialisierten Kompostierungsunternehmen in Ihrer Nähe hergestellt - Kompostierung und die Verwendung von Kompost sind konkrete Schritte zum Schutz unserer Umwelt und des Klimas sowie zur Förderung hochwertiger biologischer Lebensmittel aus der Region", betonte Stefan Kaineder, der Landesrat für Umwelt und Klima, der den kompetenten Kompostierern aus Oberösterreich herzlich zu ihrem herausragenden Abschneiden beim Praktikertag gratulierte. Franz Lettner, der seit einigen Jahren die Kompostieranlage in Perg erfolgreich betreibt, schaffte es verdientermaßen in die Top Ten der Preisträger. Franz Lettner unter den Top Ten beim KompOskars Foto © Viennamotion KG
7 PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at GEMEINDE/POLITIK NEU im Team Melanie NÖTSTALLER arbeitet seit 04. September im Sekretariat der Stabsstelle. Weiters kümmert sie sich um die Terminkoordination des Bürgermeisters. Andrea GAISBERGER hat mit 01. September in der Finanzabteilung begonnen. Sie hat die Aufgaben der Buchhaltung und Müllangelegenheiten übernommen. Selvije REFIKU übt seit 01. Oktober die Tätigkeit als Reinigungskraft in der Mittelschule Perg Schulzentrum aus. Christoph STRASSENEGG unterstützt seit 04. September als Bademeister die Vitalwelt- Perg. Jürgen AUBÖCK verstärkt seit 01. September das Bauhofteam und ist für die Unterstützung bei der Kanalwartung sowie für allgemeine Bauhoftätigkeiten zuständig. Wir wünschen allen viel Spaß bei ihrer neuen Aufgabe in unserer Gemeinde! Vormerkfrist Krabbelstube und Kindergarten 2024/2025 Der Vormerkzeitraum für einen Krabbelstuben- bzw. Kindergartenplatz im Jahr 2024/2025 endet am 31. Jänner 2024. Bitte lassen Sie Ihr Kind im Familien- und Sozialzentrum des Hilfswerks, Leharstraße 1a, Perg vormerken. Hilfswerk – Familien- und Sozialzentrum Perg Leharstr. 1a, 4320 Perg Mag. Birgit Mikesch, 0664/807651902, perg@ooe.hilfswerk.at Öffnungszeiten Büro: Mo. bis Fr. 08.00 bis 12.00 Uhr, bzw. nach telefonischer Vereinbarung! Beschlüsse des Gemeinderates • Der 1. Nachtragsvoranschlag 2023 der Stadtgemeinde Perg o inkl. Prioritätenreihung neu o inkl. Veränderungen im MEFP bis 2027 o inkl. Änderungen zum Dienstpostenplan per 01.10.2023 wurde beschlossen. • Die Verordnung des Behindertenparkplatzes Waldhörparkplatz wurde beschlossen. • Die Förderrichtlinien für die Studentenförderung wurden neu festgelegt. • Die Festsetzung der Tarife für die Wasserzähler wurden beschlossen. • Der Vertrag mit der Fa. Kragl bzgl. PERG-Shuttle wurde um ein Jahr verlängert. • Die Sitzungstermine für den Gemeinderat der Stadt- gemeinde Perg für 2024 wurden beschlossen: • Di., 16. Jänner 2024 • Di., 17. September 2024 • Di., 19. März 2024 • Di., 19. November 2024 • Di., 14. Mai 2024 • Di., 17. Dezember 2024 • Di., 16. Juli 2024
PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at 8 GEMEINDE/POLITIK Für die Volksbegehren: 1. COVID-Strafen-Rückzahlungsvolksbegehren 2. Gerechtigkeit den Pflegekräften! 3. Impfpflichtgesetz abschaffen - Volksbegehren Stimmberechtigte können innerhalb des festgesetzten Eintragungszeitraumes von Montag, 06. November bis einschließlich Montag, 13. November 2023 in jeder Gemeinde in den jeweiligen Text samt Begründung der Volksbegehren Einsicht nehmen und ihre Zustimmung zu einem oder zu mehreren Volksbegehren durch einmalige eigenständige Eintragung ihrer Unterschrift auf einem von der Gemeinde zur Verfügung gestellten Eintragungsformular erklären. Die Eintragung muss nicht auf einer Gemeinde erfolgen, sondern kann auch online getätigt werden (www.bmi. gv.at/volksbegehren). Stimmberechtigt ist: • wer am letzten Tag des Eintragungszeitraums das Wahlrecht zum Nationalrecht besitzt (österreichische Staatsbürgerschaft), • Vollendung des 16. Lebensjahres, • kein Ausschluss vom Wahlrecht) • und zum Stichtag 02. Oktober 2023 in der Wählerevidenz einer Gemeinde eingetragen ist. Bitte beachten: Personen, die bereits eine Unterstützungserklärung abgegeben haben, können für dieses Volksbegehren keine Eintragung mehr vornehmen, da eine getätigte Unterstützungserklärung bereits als gültige Eintragung zählt. Eintragungszeiten Stadtamt Perg/Bürgerservice, Hauptplatz 4, 4320 Perg (barrierefreier Eingang über Innenhof der Stadtgemeinde Perg): Montag, 06. November 2023: 07:30 bis 16:00 Uhr Dienstag, 07. November 2023: 07:30 bis 17:30 Uhr Mittwoch, 08. November 2023: 07:30 bis 16:00 Uhr Donnerstag, 09. November 2023: 07:30 bis 20:00 Uhr Freitag, 10. November 2023: 07:30 bis 16:00 Uhr Montag, 13. November 2023: 07:30 bis 16:00 Uhr Online können Sie eine Eintragung für Volksbegehren mittels Handysignatur bzw. ID Austria bis zum letzten Tag des Eintragungszeitraumes (13. November 2023), 20:00 Uhr, durchführen. Volksbegehren Eintragungszeitraum 06. bis 13.11.2023 Die neuen Förderrichtlinien wurden am 19. September 2023 im Gemeinderat beschlossen und gelten ab dem Wintersemester 2023/2024. Voraussetzungen • Die Förderung wird nur jenen Studierenden gewährt, die per Stichtag 31.03. (Wintersemester) bzw. 31.09. (Sommersemester) des Studienjahres ihren Hauptwohnsitz in der Gemeinde Perg haben und dieser für die Dauer der Inanspruchnahme des Semester-/Klimatickets aufrecht bleibt. • Die Förderung wird an Studenten und Studentinnen ausbezahlt, die an einer österreichischen Hochschule, Fachhochschule, Pädagogischen Hochschule, Universität oder gleichartigen Institution studieren. • Die Förderung kann an Auslandsstudenten nicht ausbezahlt werden. • Die Förderung wird 2x jährlich gewährt und kann maximal bis zum 30. Lebensjahr bezogen werden. Vorlage folgender Dokumente • Nachweis der Hochschule/Universität (Inskriptionsbestätigung) • Nachweis 8 ECTS • Zahlungsnachweis für das Semester-/Klimaticket • Ausgefüllter Antrag (www.perg.at/Formulare) Förderhöhe • Semesterticket: Förderhöhe ist der Differenzbetrag zu einem vergünstigten Semesterticket bei Hauptwohnsitz in der jeweiligen Universitäts- bzw. Fachhochschulstadt, max. € 75,00 pro Semester • Klimaticket Ö bzw. Klimaticket OÖ: Förderhöhe € 75,00 pro Semester Abgabefrist • Die Förderung kann jeweils nach Abschluss des Semesters beantragt werden, spätestens drei Monate nach Ende des Semesters. Neue Studentenförderung Bei Fragen steht Ihnen das Bürgerservice der Stadtgemeinde Perg, Erdgeschoß, Tel: 07262/522 55-400, gerne zur Verfügung.
9 PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at GEMEINDE/POLITIK Mein Land hilft! € 200,– Oö. Energiekostenzuschuss pro Haushalt. Wie bekomme ich den Oö. Energiekostenzuschuss? Automatische Auszahlung, • wenn Sie den Oö. Wohn- und Energiekosten- bonus 2023 bereits erhalten haben, • oder Bezieher/-in der Wohnbeihilfe sind. online bis 30. November 2023. Antragsformular ausfüllen auf www.ooe.gv.at/energiekostenzuschuss Service-Hotline: 050 4250 4250 Montag bis Freitag von 08:00-17:00 Uhr Energiekostenzuschuss 2023 Wer wird gefördert? Sozial bedürftige Personen, wenn das monatliche Nettoeinkommen aller tatsächlich im Haushalt/ der Wohnung lebenden Personen die Summe der anzuwendenden Ausgleichszulagensätze für das jeweilige Kalenderjahr nicht übersteigt. Ausgenommen sind Personen in einer öffentlichen Einrichtung, die rund um die Uhr betreut werden und Personen im laufenden Asylverfahren, deren Aufenthalt in Oberösterreich im Rahmen einer Grundversorgung sichergestellt wird bzw. die die Möglichkeit dieser Sicherstellung besitzen. Diese Einkommensgrenzen betragen für: • Alleinstehende: € 1.110,26 • Ehepaare/Lebensgemeinschaften: € 1.751,56 • pro Kind: € 171,31 Bei Haushaltsgemeinschaft von Eltern(teilen) mit einem erwachsenen, selbsterhaltungsfähigen Kind ist für das „Kind“ die für eine alleinstehende Person festgelegte Einkommensgrenze anzuwenden; bei gemeinsamem Haushalt von Geschwistern jeweils diese Grenze. Weihnachtsbeihilfe 2023 Wie wird gefördert? Aufgrund von den Teuerungsmaßnahmen wird im Jahr 2023 eine Weihnachtsbeihilfe in Höhe von € 100,– in Form von PERG-Gutscheinen pro Person im Haushalt gewährt, wenn das Haushaltseinkommen unter den festgesetzten Einkommensgrenzen für die soziale Bedürftigkeit liegt. Welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein? • Antragstellung im jeweiligen Kalenderjahr ab 01.11. bis 30.11.2023 • Nachweis des monatlichen netto Haushaltseinkommens • Bei monatlich schwankendem Einkommen bzw. Einkommen von verschiedenen Stellen (versch. Dienstverhältnisse; AMS; ÖGK, udgl.) ist das Durchschnittseinkommen der letzten sechs Monate (Mai bis Oktober) lückenlos vorzulegen • Hauptwohnsitz in Perg Auf die Beihilfe besteht kein Rechtsanspruch! Personen sonen im n Rechtstwohnsitz Alten- und werbende, eginn izsaison: Euro aushalt shalt. its erhalten haben, mber 2023. utto verdient. hr als 65.000 Euro brutto verotline: 050 4250 4250 is Freitag: 08:00 bis 17:00 Uhr S N beantragen! Bei Fragen steht Ihnen das Bürgerservice der Stadtgemeinde Perg, Erdgeschoß, Tel: 07262/522 55-400, gerne zur Verfügung.
PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at 10 Der Oö. Kinderbetreuungsbonus wird Eltern oder einem Elternteil zuerkannt, die mit ihrem Kind oder ihren Kindern im gemeinsamen Haushalt leben und den bis 13.00 Uhr beitragsfreien Kindergarten nicht nützen. Wer wird gefördert? Jene, die das Angebot des beitragsfreien Kindergartens nicht in Anspruch nehmen. Beantragt werden kann die Förderung mit dem 3. Geburtstag (37. Lebensmonat) eines Kindes bis maximal zum Beginn des verpflichtenden Kindergartenjahres. Dieses beginnt mit dem auf den 5. Geburtstag folgenden Kindergarten-Arbeitsjahr. Wie wird gefördert? Der Oö. Kinderbetreuungsbonus beträgt ab 01.01.2023 € 960,- (€ 80,- monatlich), bei Anspruch vor dem 01.01.2023 beträgt die Förderhöhe € 900,- jährlich (€ 75,- monatlich). Die Auszahlung erfolgt in zwei Teilbeträgen. Abwicklung / Antragstellung Der Antrag ist mittels (Online-)Formular an das Familienreferat des Landes Oberösterreich zu richten. www.land-oberoesterreich.gv.at Kinderbetreuungsbonus GEMEINDE/ POLITIK Sicheres Verhalten im Straßenverkehr muss erlernt werden. Ob mit dem Fahrrad, dem Bus, dem Scooter oder zu Fuß – tagtäglich sind unseren Kleinsten im Straßenverkehr unterwegs. Damit die Kids sicher und unbeschadet durch den oft hektischen Straßenverkehr gelangen, müssen sie frühzeitig lernen, Gefahren zu erkennen und Verkehrsregeln einzuhalten. Tipps des Kuratoriums für Verkehrssicherheit für den sicheren Schulweg Ihrer Kinder: » Helle, gut sichtbare Kleidung und Reflektoren. » Wählen Sie einen möglichst gefahrenlosen Schulweg. Der kürzeste Weg ist nicht immer der sicherste! » Üben Sie auch die „richtigen Bedingungen“, etwa im Frühverkehr oder zu Mittag an Arbeitstagen. » Trainieren Sie das richtige Überqueren einer Straße mit Stehenbleiben, aufmerksamen Pendelblick und das Suchen des Blickkontakts mit den Autolenker/-innen. » Erklären Sie, welches Verhalten sicher ist, wenn der normale Schulweg durch Hindernisse blockiert ist, z.B. eine Baustelle den Gehsteig versperrt. Tipps des Kuratoriums für Verkehrssicherheit für Erwachsene: » Ermöglichen Sie Kindern immer eine sichere Querung der Straße: Der „unsichtbare Schutzweg“ gilt immer und überall, auch in Begleitung von Erwachsenen. Geben Sie Kindern genug Zeit, um die Straße in Ruhe zu überqueren. » Fahren Sie langsamer und bremsbereit, wenn Sie Kinder im Bereich der Straße sehen. » Halten Sie vor Zebrastreifen immer vollständig an, wenn ein Kind die Straße überqueren möchte. Kinder lernen in der Verkehrserziehung, den Zebrastreifen erst zu überqueren, wenn ein Fahrzeug steht. Nehmen Sie auch Blickkontakt zum Kind auf. » Achten Sie auch auf Schüler/-innen, die Fahrrad oder Scooter fahren und halten Sie genügend Abstand. » Der Vertrauensgrundsatz ist nicht auf Kinder anwendbar: Beachten Sie, dass Kinder Entfernungen noch nicht richtig einschätzen können und leicht ablenkbar sind. » Vermeiden Sie Elterntaxis. Denn das verdichtet den Verkehr, was wiederum gefährliche, und insbesondere auch für Kinder unübersichtliche Situationen auslösen kann. » Nehmen Sie Ihre Vorbildwirkung ernst! Kinder nehmen das Verhalten von Erwachsenen als richtig an. Sicher in die Schule
11 PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at PERGSHUTTLE PERGshuttle: Vertrag wurde verlängert In der September-Sitzung des Perger Gemeinderates wurde die Verlängerung des Vertrages für das PERGshuttle beschlossen. Nach vier Jahren kann eine mehr als positive Bilanz gezogen werden. Am 1. Oktober 2019 startete der flexible Perger Öffi seine erste Runde. Inzwischen ist die Kombination aus Stadtbus und Anruf-Sammel-Taxi aus dem Mobilitätsangebot der Stadt Perg nicht mehr wegzudenken. „Wir haben die Fahrgastzahlen jedes Jahr massiv steigern können. Inzwischen sind wir eigentlich voll ausgelastet“, freuen sich Josef Kragl jun. von der Betreiberfirma Kragl Transporte und LAbg. Bürgermeister Anton Froschauer. Viele Stammkunden nutzen das PERGshuttle, das ist wirklich erfreulich. Senioren kommen mit dem Öffi zu Arztterminen, zum Friseur und in die Geschäfte. Kinder und Jugendliche können so ihre Musikschulstunden oder Trainingseinheiten besuchen, ohne, dass von den Eltern wer ins Auto steigen muss. Inzwischen werden im Monat zum Teil über 900 Fahrten durchgeführt. Gute Ergänzung zum Linienverkehr des OÖVV Das PERGshuttle stellt somit eine gute Ergänzung zu den bestehenden Angeboten des OÖVV dar. Viele Schüler nutzen den flexiblen Öffi der Stadt Perg auch, um zum Zug und vom Zug nach Hause zu kommen. Das PERGshuttle wird inzwischen auch über die Grenzen des Bezirks hinaus als Vorreiterprojekt wahrgenommen. Eine Erweiterung in der Region würden sich auch die Nachbargemeinden wünschen. Dazu wird es auch wieder Gespräche im regionalen Verkehrsverbund geben. Im Stadtgebiet ist das PERGshuttle von Montag bis Freitag vormittags und nachmittags auf einem fixen Rundkurs unterwegs. Man kann zu fixen Zeiten an den Haltestellen einsteigen und woanders wieder raushüpfen, nach dem Hop-On-Hop-Off-System, wie Stadtbusse funktionieren. Dazwischen kann es als Anruf-Sammeltaxi von den Ortschaften außerhalb bestellt werden. Um eine Fahrt zu buchen, sollte man unbedingt rechtzeitig anrufen, denn gerade diese Fahrten sind sehr beliebt! PERGshuttle-Hotline: 0664/ 51 43 136 Alle Infos zum PERGshuttle und den Fahrplan gibt’s auf: www.perg.at/pergshuttle HALTESTELLE AN- UND ABFAHRTSZEITEN NEU AB 1.5.2022 Anruf-Sammeltaxi 08:00 - 09:13 09:45 - 10:13 10:45 - 11:13 – 13:45 - 14:13 14:45 - 15:13 Perg Schulzentrum Busterminal an 09:13 ab 09:18 an 10:13 ab 10:18 an 11:13 ab 11:18 ab 13:18 an 14:13 ab 14:18 an 15:13 ab 15:18 MS Schulzentrum 09:19 10:19 11:19 13:19 14:19 15:19 Waidhoferstraße / Stifterstraße 09:20 10:20 11:20 13:20 14:20 15:20 Fachmarktzentrum 09:22 10:22 11:22 13:22 14:22 15:22 Naarner Straße-Ärztezentrum 09:24 10:24 11:24 13:24 14:24 15:24 Perg Bahnhof 09:27 10:27 11:27 13:27 14:27 15:27 Perg Hauptplatz 09:29 10:29 11:29 13:29 14:29 15:29 Herrenstraße / Hotel Waldhör 09:31 10:31 11:31 13:31 14:31 15:31 Machlandstraße / Jahnstraße 09:34 10:34 11:34 13:34 14:34 15:34 BH Perg / Turnhalle 09:36 10:36 11:36 13:36 14:36 15:36 Kindergarten / WIFI Perg 09:38 10:38 11:38 13:38 14:38 15:38 Perg Schulzentrum Busterminal an 09:39 ab 09:45 an 10:39 ab 10:45 an 11:39 ab 11:45 an 13:39 ab 13:45 an 14:39 ab 14:45 an 15:39 ab 15:45 Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weiterfahrt ins FMZ möglich! Anruf-Sammeltaxi 09:45 - 10:13 10:45 - 11:13 - 13:45 - 14:13 14:45 - 15:13 15:45 - 16:13 Wenn es darum geht, CO2-Emissionen einzusparen, kann jeder einen Beitrag leisten!
PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at 12 GEMEINDE/ RADFAHREN Anders als vielfach angenommen, ist Radfahren und Mountainbiken im Wald grundsätzlich verboten. Nur ausgewiesene Routen, bei denen der Waldeigentümer ausdrücklich zugestimmt hat, dürfen legal befahren werden. Jeder darf den Wald zu Erholungszwecken zu Fuß betreten und sich dort aufhalten. Ein Recht für Erholungssuchende, welches das Forstgesetz ausdrücklich gewährt. Das Fahren im Wald, egal ob mit Kraftfahrzeugen oder Fahrrädern, ist dabei aber nicht inbegriffen. Nur wenn der für eine Forststraße verantwortliche Waldbesitzer seine Zustimmung erteilt, steht einem Radvergnügen nichts im Wege. In der Praxis ist es so, dass seitens von Radfahrerinnen und Radfahrern nicht die persönliche Zustimmung des Waldbesitzers eingeholt werden muss, sondern dass es teilweise ein Abkommen mit dem regionalen Tourismusverband und diversen Waldbesitzern gibt. Damit die Route erkennbar ist, sind alle freigegebenen Rad- und Mountainbikestrecken im Wald entsprechend beschildert. Sind keine Schilder vorhanden, muss man davon ausgehen, dass es sich um keine freigegebene Strecke handelt. Ebenso ist Vorsicht geboten, wenn Strecken im Internet als Radrouten aufscheinen. Spätestens wenn man als Radfahrerin oder Radfahrer an Ort und Stelle mit einem Schranken oder einer Fahrverbotstafel konfrontiert ist, muss man in Erwägung ziehen, dass die online abgefragte Information offenbar fehlerhaft ist. Der Landwirtschaftskammer ist es bewusst, dass viele die Sehnsucht nach einem Walderlebnis auf dem Rad verspüren. Deshalb gibt es das Bekenntnis nach einer bedarfsgerechten Freigabe von Routen auf vertraglicher Grundlage. Damit soll Nutzungskonflikten zwischen Erholungssuchenden und Waldbesitzern vorgebeugt werden und eine gezielte Besucherlenkung stattfinden. Radfahren im Wald nicht überall erlaubt Kinderradanhänger entspannt und sicher Kinderradanhänger sind ein vielseitiges Transportmittel, das das Familienleben auf kurzen Wegen bereichert. Das Radfahren fördert die Lebensqualität in unserer Gemeinde, daher möchten wir Familien mit kleinen Kindern Kinderradanhänger als Transportoption vorstellen. Diese Anhänger bieten kleinen Passagieren eine gemütliche Umgebung, ähnlich einer kleinen Höhle oder Kuschelecke, während Mama oder Papa sie sicher zum Kindergarten, Spielplatz oder Markt fahren können. Dabei bleibt noch Platz für Einkäufe, Spielzeug und Gepäck. Qualitäts-Kinderradanhänger zeichnen sich durch Sicherheitsfunktionen aus, darunter ein stabiler Rahmen, ein niedriger Schwerpunkt und ein sicheres Gurtsystem. Im Falle eines Sturzes des Fahrrads bleibt der Anhänger stehen, was einen erheblichen Sicherheitsvorteil gegenüber Kindersitzen darstellt. Einige Modelle bieten auch Federungssysteme, um den Komfort der kleinen Passagiere auf unebenen Straßen zu erhöhen. Hier sind einige Tipps für das Radfahren mit einem Anhänger: ▪ Machen Sie eine Leerfahrt, um sich an das Fahrgefühl zu gewöhnen, insbesondere beim Wenden und um die Breite des Anhängers besser einschätzen zu können. ▪ Stellen Sie sicher, dass das Zugfahrrad in einwandfreiem Zustand ist, insbesondere die Bremsen sollten gut funktionieren. ▪ Wählen Sie entspannte Routen und vermeiden Sie stark befahrene Straßen, wenn möglich. Wir helfen gerne bei der Suche nach geeigneten Strecken. ▪ Kinderanhänger können leicht in Buggys umgewandelt werden, um nach dem Radfahren zu Fuß weiterzugehen. Erfahren Sie mehr unter: www.radmodellregion.at/ kinderradanhaenger-im-fokus-antworten-auf-haeufigefragen/
13 PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at KULTUR PERGliest Am 22. Oktober wurde die HTL Perg zum Tatort, denn dort fand die 6. Pergliest Kriminacht unter dem Motto "Tatort Schule" statt. Eva Reichl, Christian Hartl und Werner Wöckinger haben fesselnde Krimis aus dem Mühlviertel vorgelesen. Das war ein Abend voller Geheimnisse, Spannung und Nervenkitzel! Wir danken den talentierten Vorlesern und allen, die dabei waren, für einen unvergesslichen Abend. Ein herzliches Dankeschön geht auch an die HTL Perg für die Gastfreundschaft. In der Stadtbibliothek liest Heinz Janisch am 08. November für Kinder aus seinem Buch "Hans Christian Andersen - Die Reise seines Lebens." Am 15. November treffen Sie Martina Parker um 19.30 Uhr, in der Mittelschule Perg Stadtzentrum. Sie wird aus Ihrem Buch "Ausgstochn" lesen. Alle Infos finden Sie unter www.perg.at/pergliest-2023 v.l.n.r.: HTL Perg-Direktor Prof. Dipl.-Ing. Wolfgang Holzer, die Autoren Werner Wöckinger, Eva Reichl und Christian Hartl mit Judith Valtl (Leiterin Arbeitskreis PERGliest) Seit 50 Jahren ist der Perger Kasperl zu einer weit über die Grenzen der Stadt hinaus bekannten Figur geworden. Die Spieler/-innen der Perger Puppenbühne erfreuen mit ihren lustigen Stücken die Kinder in Perg und der Umgebung, inklusive Auftritten in Deutschland und der ehemaligen DDR. Einige unserer Spieler traten sogar bei der OÖ Puppenbühne und Kasperl & Hopsi beim ORF auf. Im Jahr 1973 wurde der Perger Kasperl unter Robert Wandl gegründet, und seit 1982 hat Gerald Kreuzer die Leitung der Perger Puppenbühne übernommen. In den letzten 50 Jahren haben mehr als 50 Personen beim Perger Kasperl mitgewirkt und fünf verschiedene Bühnen wurden gebaut, einschließlich unserer aktuellen, großen Puppenbühne. Über die Jahre wurden ca. 30 verschiedene Kasperlstücke geschrieben, sodass für jeden Anlass das richtige Stück vorhanden ist. Der Perger Kasperl versucht, Probleme mit Witz und Geschick zu lösen und vermeidet jegliche Art der Gewalt. Darum ist er bei Groß und Klein gerne gesehen. Wir besitzen ungefähr 50 Handpuppen, die von Magret Pree geschaffen wurden. Mit dem Kulturzeughaus Perg fand nicht nur die Perger Theatergruppe, sondern auch der Perger Kasperl ein fixes Zuhause. Seit 2007 konzentrieren wir uns vor allem auf Aufführungen in unserer schönen Stadt Perg. Jeden ersten Samstag im Monat (ausgenommen der Sommermonate) spielen wir für unsere Besucher lustige Kasperlabenteuer im KUZ. Zusätzliche Fixtermine sind die Mühlviertler Kinderspiele (MÜKIS), mehrere Termine in der Vorweihnachtszeit und das gemeinsame Warten auf das Christkind am 24. Dezember (siehe Veranstaltungskalender). 50 Jahre Perger Kasperl Puppenbühne Perg und Perger Kasperl - v.l.n.r.: Kreuzer Gerald, Sebastian Hofer, Madleine Kreuzer, Nicole Hofer
PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at 14 Zwei Klassen des fünften Jahrgangs der HAK Perg konnten ihre Kultur- und Spracherfahrungen im Ausland vertiefen. So reisten die Schüler/-innen des Sprachenzweiges „HAK International“, wo als zweite lebende Fremdsprache ab der ersten Klasse ohnedies Französisch oder Russisch gewählt werden kann und ab der dritten Klasse als dritte lebende Fremdsprache Spanisch für alle dazukommt, nach Malaga und die Schüler/-innen des Medienzweiges „HAK Media“, wo anstatt der zweiten und dritten lebenden Fremdsprache Fächer wie zum Beispiel Medieninformatik, Netzwerkmanagement, Socialmedia und Psychologie die Wirtschaftsausbildung ergänzen, nach Malta. "Gestärkt durch unzählige Eindrücke im Ausland geht’s nun mit voller Kraft an die Fertigstellung der Diplomarbeiten und in Richtung Zielgerade zur Reife- und Diplomprüfung im kommenden Frühjahr", freut sich Schulleiterin Gabriela Teubenbacher über den bewährten Mix von Theorie- und Praxis an der HAK Perg. Fotos © BHAK Perg HAK Perg Auslandserfahrung erweitert FW Perg Wenn Theorie auf Praxis trifft Zu Besuch in Malaga Zu Besuch in Malta Als Ende Mai für die Fachschüler/-innen des Zweiten Jahrgangs der FW Perg das letzte Mal die Schulglocke läutete, hieß das nicht, dass jetzt die Ferien beginnen. Für sie startete das Abenteuer „achtwöchiges Pflichtpraktikum“. Im Rahmen ihrer Ausbildung an der FW Perg können die Schüler/-innen in unterschiedlichen Betrieben erste Berufserfahrungen sammeln. Egal ob Spedition, Steuerberater, Eventmanagement, Gastronomiebetrieb oder Unfallkrankenhaus – Schüler/-innen können sich für den Betrieb ihrer Wahl entscheiden. So absolvierte Jana Hennerbichler ihr Praktikum bei Meinhart Kabel Österreich GmbH in St. Florian, weil sie sich nach dem erfolgreichen Abschluss der FW als gelernte Bürokauffrau dort bewerben möchte. Durch das Kennenlernen betrieblicher Abläufe kann das in der Schule erworbene betriebswirtschaftliche Fachwissen in der Praxis erprobt und umgesetzt werden. Dayana Marta zieht nach ihrem Praktikum bei der Firma Poschacher in Mauthausen folgendes Resümee: „Allen zukünftigen Praktikant/-innen lege ich ans Herz, am ersten Tag nicht aufzugeben. Am Anfang ist alles neu. Man muss sich einarbeiten, dann geht das wie nix.“ Die gewonnene Berufserfahrung in Betrieben der Region öffnet Schüler/-innen immer wieder die Türen zum späteren Einstieg ins Berufsleben. Denn das Praktikum ermöglicht es nicht selten, dort Fuß zu fassen und nach dem Schulabschluss eine Anstellung in genau diesen Betrieben zu finden. Tina Ahorner (3.v.r.), Schülerin der FW Perg, sammelte erste Berufserfahrung im Eventmanagement bei ClamLive. Foto © privat SCHULEN
15 PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at Die Volksschule Pergkirchen aus Oberösterreich erreichte das beste Klimameilen-Ergebnis des ersten Halbjahres 2023! Als Preis für ihr Engagement wurden die Schüler/- innen von Bundesministerin Leonore Gewessler und Klimabündnis Geschäftsführerin Elke Kastner persönlich mit einer Urkunde und einem Pokal ausgezeichnet. Innerhalb einer Woche wurden von den 81 Schüler/-innen 2.049 Klimameilen gesammelt. Die Preisträger/-innen der Volksschule Pergkirchen haben auch etwas vorbereitet und haben ein Gedicht und ein Lied mit dem Titel „Hoi, hoi, in die Schual, gemma z’Fuaß, gemma z’Fuaß“ für Bundesministerin Gewessler und Klimabündnis-GF Elke Kastner vorgetragen VS Pergkirchen Klimameilen-Sommersieger VS Pergkirchen freut sich über die Auszeichnung Fotos © BMK, Viktoria Miess SCHULEN
PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at 16 VEREINE/ ORGANISATIONEN Vertraue Leben „Eine Portion Stress, bitte!“ In den zentralsten Säulen unseres Lebens entstehen die größten Belastungen. Ob Beruf, Partnerschaft oder Familie – Stress ist die Antwort auf unsere schnelllebige Zeit. Langfristig sind die Auswirkungen im gesundheitlichen und persönlichen Bereich spürbar. Negativer Kreislauf und Hamsterrad Ruhephasen und Auszeiten wären wichtig, doch die inneren Antreiber sind stärker. „Beeil dich!“, „Streng dich an!“ oder „Mach es allen recht!“ fordern ihren Einsatz. Vielfach liegen die Wurzeln dieser negativen Muster in der frühen Kindheit. Abgesehen von äußeren, unveränderbaren Einflüssen, ist das eigene Umdenken der erste Schritt zum positiven Wandel. Selbstfürsorge für mehr Lebensqualität Es gibt zahlreiche Möglichkeiten zur Stressbewältigung. Grenzen setzen und Nein-Sagen-Lernen sind zwei wesentliche Tools. Letztendlich ist die eigene Verantwortung gefragt. Um belastende Abläufe zu durchbrechen, braucht es Bereitschaft und Übung. Es ist ein Lernprozess, der sich lohnt. Der Gewinn ist das Plus an Stärke, Zufriedenheit und Lebensqualität. „Mein Ziel ist es, das Bewusstsein für psychische Gesundheit in den Vordergrund zu rücken. Effektive Vorsorge soll im mentalen Bereich genauso selbstverständlich werden, wie das Verständnis, sich in belastenden Lebenssituationen Unterstützung zu holen. Aufgrund dieser Überzeugung habe ich meine Praxis für psychosoziale Beratung in Perg eröffnet.“ Elisabeth Asanger, Dipl. Lebens- und Sozialberaterin Psychosoziale Beratung „VERTRAUE LEBEN“ Dirnbergerstr. 8 , 4320 Perg (Wohnoase, 2. OG) Tel. 0677 612 377 87, asanger@vertraue-leben.at www.vertraue-leben.at „ANTI-STRESSREZEPT“ Perfektionismus ausschalten: Wir sind alle Menschen und keine Maschinen. Um Hilfe bitten: Alles alleine schaffen zu müssen ist eine negative Überzeugung aus früheren Erfahrungen. Erwartungen reduzieren: Ein zielführender Weg, um Druck abzubauen und Enttäuschungen vorzubeugen. Keine Vergleiche anstellen: Wir sind Individuen und handeln unterschiedlich. Jede/r hat andere Begabungen und Fähigkeiten. Wut und Zorn dürfen sein: Die eigenen Gefühle anzuerkennen und diese auch zu kommunizieren, verhindern „große Explosionen“. Fehler erlauben und zugeben: Niemand ist fehlerfrei. Zu seinen Fehlern zu stehen und sich dafür zu entschuldigen, macht glaubwürdig. Prioritäten setzen: Was ist wirklich wichtig? Kleine Schritte haben oft große Wirkung. Es muss nicht immer alles und sofort erledigt werden. Stadtmeisterschaften Beachvolleyball Am 10. August wurden die traditionellen Perger Stadtmeisterschaften im Beachvolleyball von den Waldbad 69ers ausgetragen. 17 Hobbyteams aus allen Altersklassen waren am Start. Gespielt wurde nach Freibad Regeln und in 2er, 3er oder 4er Teams im Waldbad und auf der Beachanlage neben der Machland Badewelt. Die Finalspiele wurden am Nachmittag am Center Court im Waldbad ausgetragen, im Finale setzte sich das Team "Ananas" gegen die "Volleybärenbande" durch. Bronze ging an das Duo "Koppler/Öhlinger" vor "Der kleine und der junge Dicho". Es gab glücklicherweise keine Verletzungen und alle Teams wurden im Waldbad vom 69ers Grillteam bestens versorgt. Bei der Siegerehrung erhielt jedes Team tolle Preise von der Perger Wirtschaft. Einer Neuauflage im kommenden Sommer steht laut Organisatoren Peter Gusenbauer und Stefan Koppenberger mit Tochter Marlene nichts im Wege! Team Ananas auf Platz eins der Stadtmeisterschaften Beachvolleyball Foto © Waldbad 69ers Die Volleybärenbande erreicht Platz zwei bei den Stadtmeisterschaften, Foto © Waldbad 69ers
17 PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at VEREINE/ ORGANISATIONEN Landeshauptmann Thomas Stelzer zeichnete rund 60 verdiente oberösterreichische Blasmusikkapellen aus, darunter die Stadtkapelle Perg. Der feierliche Festakt fand am Montag, 25. September im Festsaal des Schlossmuseums Linz statt. Drei Kapellen aus dem Bezirk Perg wurden für ihre wiederholte und erfolgreiche Teilnahme an den Konzert- und Marschwertungen des Oberösterreichischen Blasmusikverbandes geehrt. Der Stadtkapelle Perg wurde dabei die vierte Ehrung für mehr als 20 teilgenommene Konzertwertungen sowie mindestens 12 Marschwertungen zuteil. Bei der letzten Konzertwertung im April 2023 kam die Stadtkapelle Perg mit 95,7 von 100 möglichen Punkten in der Stufe D dem Limit schon „gefährlich“ nahe. Ehrung der Blasmusikkapellen LH Stelzer, Kplm. Thomas Asanger, Obmann Wolfgang Leitner, OÖBV Präsident Alfred Lugstein Fotocredit: Land Oberösterreich Das Fachteam „Neu in Perg“ des Pfarrgemeinderates hat in Zusammenarbeit mit der Stadtgemeinde Perg am Sonntag, den 24.09.2023 für die im Jahr 2022 Neuzugezogenen eine Fahrt durch Perg organisiert und durchgeführt. 13 Personen aller Altersgruppen haben das kostenlose Angebot, die Stadt und die Pfarre kennen zu lernen, gerne angenommen. Nach der Begrüßung durch Dr. Peter Nefischer und Vizebürgermeister Fabio König hielt Pfarrer Mag. Konrad Hörmanseder eine Kirchenführung. Pfarrliche Gruppierungen gaben einen kurzen Überblick über das breite Angebot von Aktivitäten. Bei einer gemütlichen Fahrt mit dem „Schoolbus“ durch das Stadtgebiet wurde auf sehenswerte Plätze und Einrichtungen der Stadt hingewiesen. Eine Führung im Erdstall „Ratgöbluckn“ war für die Neuzugezogenen besonders interessant. Bei einem gemütlichen Ausklang im Mannerkeller wurden noch Fragen beantwortet und persönliche Kontakte geknüpft. Da dieser Aktionstag bei den Neuzugezogenen sehr positiv aufgenommen wurde, wird diese Veranstaltung auch im nächsten Jahr stattfinden. Fahrt durch Perg Für Neuzugezogene Der "Schoolbus" bringt die neuen Perger Bewohner/-innen durch die Stadt. Zu Fuß erkunden Interessierte die Gegend in Perg Darum geht's : E-Geräte reparieren. 50 % der Kosten sparen. Umwelt schützen. Geben Sie nicht auf und Ihren Elektrogeräten eine zweite Chance. Das ist nicht nur viel billiger, sondern auch umweltfreundlicher. Und das mehr denn je. Denn wenn Sie jetzt defekte Elektrogeräte für Haushalt, Freizeit und Garten wie Toaster, Fernseher & Rasenmäher reparieren lassen, sparen Sie mit dem Reparaturbonus 50 % und tun darüber hinaus etwas Gutes für das Klima und die Umwelt. Bis zu € 200,- je Reparatur übernimmt das Klimaschutzministerium. Lesen Sie mehr unter www.reparaturbonus.at Reparaturbonus
PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at 18 VITALWELT Vitalwelt-Perg Machlandstraße 47, 4320 Perg Tel.: 07262 / 584 22-0 Vitalwelt Perg Salzwelt-Perg Wellness für Atemwege, Haut und Seele Mit einer technisch kontrollierten Luftqualität und einem konstanten Salzgehalt wird ein Mikroklima erzeugt, wie es auch in Salzstollen vorherrscht. Tiefenentspannung sowie Heilwirkung für Atemwege und Haut in ansprechendem Ambiente. Mit einer technisch kontrollierten Luftqualität und einem konstanten Salzgehalt wird ein Mikroklima erzeugt, wie es auch in Salzstollen vorherrscht. Das ist Wellness für die Atemwege, die Haut und wohl auch für die Seele. Das vernebelte Salz bindet Feuchtigkeit in der Haut und lässt sie frisch und erholt aussehen. Die Behandlung findet in gemütlicher Kleidung statt. Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag: 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 21.00 Uhr Samstag: 10.00 bis 16.00 Uhr Terminreservierungen unter Tel.: 07262/58422-22 Machlandstraße 47, 4320 Perg www.vitalwelt-perg.at/salzwelt Badewelt-Perg ACHTUNG geänderte Badezeiten Montag: geschlossen Dienstag bis Freitag: 10.00 bis 21.00 Uhr Samstag: 10.00 bis 20.00 Uhr Sonn- und Feiertag: 09.00 bis 19.00 Uhr Die Kassa ist täglich zwischen 13.30 und 17.30 Uhr besetzt. Der Kassenautomat steht während der Öffnungszeiten zur Verfügung. Vergünstigte Abendtarife gelten ab 19.00 Uhr. Dienstag ist Familientag: Kinder (bis 14 Jahre), welche auf der Familienkarte angeführt sind, haben einen freien Eintritt. (Für zusätzliche Kinder gilt der Kindertarif) Saunawelt-Perg Öffnungszeiten: Damensauna: Dienstag: 12.00 bis 22.00 Uhr Herrensauna: Mittwoch: 12.00 bis 22.00 Uhr Gemischte Sauna: Donnerstag: 12.00 bis 22.00 Uhr Freitag: 12.00 bis 22.00 Uhr Samstag: 10.00 bis 21.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 09.00 bis 20.00 Uhr Saunaschluss jeweils 30 Minuten vor Betriebsschluss.
19 PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at Das vielfältige Sortiment in Perg macht es manchmal schwer, sich für ein Geschenk einer bestimmten Firma zu entscheiden. Der Perg-Gutschein für Einkauf und Genuss macht es für Schenkende und Beschenkte etwas einfacher: Mit diesem kaufen Sie die Auswahl von 110 Partnerbetrieben – Geschäften, Lokalen, Dienstleistungs- und Gewerbebetrieben. Deshalb ist der PERG-Gutschein bei Festen und ganz besonders zu Weihnachten so beliebt. Hier gibt es die PERG-Gutscheine � Stadtmarketing PERG (Dr.-Schober-Straße 10) � Strasser-Markt – 1. Stock (Bahnhofstraße 16) � Buch&Büro Pössenberger (Herrenstraße 3) � Buch&Papier FRICK (Dr.-Schober-Straße 12-14) � Raiffeisenbank PERG (Linzer Straße 14) � Oberbank (Herrenstraße 14) � Sparkasse OÖ (Hauptplatz 7) � VKB I Perg (Hauptplatz 19) Ein Online-Bestellformular und Steuerhinweise für Firmen gibt es auf www.stadtmarketing-perg.at/perggutschein. Dort ist der Download der aktuellen Liste der Einlöse-Stellen möglich. STADTMARKETING Adventszeit in Perg: Einkaufsnacht Am Freitag, 24. November öffnen Geschäfte im Stadtzentrum bis 21.00 Uhr und laden zur Einkaufs- und Erlebnisnacht ein. An diesem Tag soll im Stadtzentrum auch die Weihnachtsbeleuchtung eingeschaltet werden, die dank der LED-Technologie mit wenig Strom viel Stimmung schafft. Auch die Geschäfte im Stadtzentrum öffnen an diesen Tagen bis 17:00 Uhr. Info: www.stadtmarketing-perg.at/einkaufserlebnis Christkindlmarkt von 08.-10. Dezember Der Perger Christkindlmarkt findet wie jedes Jahr am zweiten Adventwochenende statt – das ist heuer von 08. bis 10. Dezember. Neben musikalischen Beiträgen der Musikvereine, der Landesmusikschule und weiterer heimischer Ensembles zählt das kulinarische Angebot im Freigelände und der Kunsthandwerksbereich im Pfarrheim zu den Besonderheiten. Besonders Familien schätzen auch das Rahmenprogramm für Kinder. www.stadtmarketing-perg.at/christkindlmarkt-perg Regionale Geschäfte stärken Perg-Gutschein schenken Advent Einkaufssamstage: • 02. Dezember • 09. Dezember • 16. Dezember • 23. Dezember PERG-Card Noch einfacher Bonus sammeln. Rund 4.000 Kunden nutzen regelmäßig das Bonusprogramm. Jetzt ist das Service der Kunden-App (erhältlich in allen App-Stores) noch besser. Kunden können ihre analoge Karte zusätzlich in die digitale Welt übertragen.Das Design der PERG-Card-App präsentiert sich mit einer übersichtlicheren Benutzeroberfläche. So zeigt die Startseite aktuelle Angebote, News aus Perg und kommende Veranstaltungen an. Nutzer können sich nun „Favoriten“ auswählen, in dem sie diese mit einem Stern markieren. So „merkt“ sich die App, was einem gefällt. Angezeigt wird das dann übersichtlich im Menüpunkt „Favoriten“. Es ist auf einem Blick zu sehen, ob ein PERG-Card-Partnerbetrieb geöffnet hat oder gerade noch geschlossen ist. Weiters sind ab sofort die Betriebe markiert, bei denen die Selbstbucher-Funktion möglich ist oder jene, die einen Sammelpass anbieten. Mit dem Menüpunkt Services gibt es dann eine zusätzliche Seite, die Kunden und Gäste bei ihrem Besuch in Perg unterstützt.
PERGER GEMEINDEZEITUNG 05/23 I www.perg.at 20 EHRENAMT Maria Hinterkörner besucht Roßleithen Rotes Kreuz Perg Herzenswunsch erfüllt „Noch einmal meinen Heimatort sehen und die Familie meines damaligen Dienstgebers besuchen!“ Dieser besondere Herzenswunsch konnte Maria Hinterkörner aus Mönchdorf (Gemeinde Pabneukirchen) mit dem RotkreuzWunschmobil noch erfüllt werden. Frau Hinterkörner ist in Roßleithen (bei Windischgarsten) aufgewachsen und verbrachte dort viele Jahre als Dienstbotin auf einem Bauernhof. Mit der Familie ihres früheren Dienstgebers verband sie seit jeher eine tiefe Freundschaft. Daher wünschte sie sich noch einen letzten Besuch ihres Heimatortes. Aufgrund ihrer körperlichen Verfassung war eine selbstständige Anreise mit ihren Angehörigen aber nicht mehr möglich. Das RotkreuzWunschmobil ermöglichte ihr noch diesen letzten Wunsch vor ihrem Ableben. Begleitet wurde sie – neben ihren engsten Angehörigen – im Wunschmobil des Roten Kreuzes von freiwilligen Mitarbeiter/-innen des Rettungsdienstes und mobilen Hospizteams aus dem Bezirk Perg. Rotkreuz-Wunschmobil macht letzte Träume wahr „Wir laden Angehörige und Menschen in der letzten Lebensphase ein, ihren Herzenswunsch bei uns zu deponieren“, ermutigt Rotkreuz-Bezirksgeschäftsleiter-Stellvertreterin Elfriede Reindl, sich beim Roten Kreuz mit ihren Wünschen zu melden. Mit dem Wunschmobil bietet das Rote Kreuz Sicherheit für alle Beteiligten, weil die Ausflüge nach ausführlicher Prüfung und Planung in Begleitung eines professionellen Teams realisiert werden können. Finanziert wird das Wunschmobil über Spenden. Rotes Kreuz Perg Heldin der Pflege Brigitte Danner aus Behamberg ist eine wahre Heldin der Pflege. Seit 2008 betreut sie Menschen, die ihren Alltag alleine nicht mehr bewältigen können. Sie ist eine von vielen Mitarbeitern der Mobilen Pflege im OÖ. Roten Kreuz, die an 365 Tagen im Jahr im Einsatz sind. Die Zahl der Pflegebedürftigen steigt stetig, und Menschen wie Brigitte sind unverzichtbar. Das OÖ. Rote Kreuz sucht landesweit Mitarbeiter unter dem Motto "Es ist in Dir!", die eine sinnvolle Karriere anstreben. Brigitte betont: "Die Menschlichkeit ist der Schlüssel. Dankbarkeit und Vertrauen der Klienten und Angehörigen berühren mich, und ich empfinde meine Arbeit als sinnstiftend." Ihre Aufgaben umfassen Duschen, Körperpflege, Verbandwechsel und Wundversorgung. Würde, Respekt, Herz, Zeit und Menschlichkeit sind dabei entscheidend. Die Liebe zum Beruf wird durch die Anerkennung des Roten Kreuzes gestärkt. Die Abwechslung, Teamarbeit und die Freude, Klienten glücklich zu machen, sind für Brigitte ein Ansporn. Die Pflegebranche braucht dringend mehr Anerkennung und Chancengerechtigkeit im Gesundheitssystem, da die Zahl der Pflegebedürftigen weiter steigt. "Wir müssen gegensteuern, geografische Hürden abbauen und die Wertschätzung für Pflegeberufe stärken", erklärt Bezirksgeschäftsleiter Christian Geirhofer. Das OÖ. Rote Kreuz bietet 100 offene Stellen für Mobile Pflegekräfte an. Rund 2.000 Mitarbeiter machen Menschlichkeit zum Beruf und erleben ihre Tätigkeit als sinnstiftend und krisensicher. Das OÖ. Rote Kreuz betont die Bedeutung von Menschlichkeit und bietet vielfältige Karrieremöglichkeiten. Offene Stellen findet man im Jobportal des OÖ. Roten Kreuzes unter www.roteskreuz.at/ooe/jobs. Brigitte Danner ist in der Mobilen Pflege und Betreuung im OÖ. Roten Kreuz, an der Bezirksstelle Perg, tätig. Foto OÖRK/ Bezirksstelle Perg
RkJQdWJsaXNoZXIy MTc2NzU2