AMTLICHE MITTEILUNG | FOLGE 3 • Juni 2025 ZUGESTELLT DURCH ÖSTERREICHISCHE POST Foto: Boris Mitterlehner INHALT Gemeinde/Politik 3 I Vitalwelt 10 I Umwelt 11 I Kultur 12 Vereine/Organisationen 14 I Schule 21 I Termine 24 I Geschichte 26 PEBIOS PERG LITERATUR- UND KULTURTAGE PERGSHUTTLE - NEUE ROUTE PERGER GEMEINDEZEITUNG Freibad in der Vitalwelt Perg
VORWORT Liebe Pergerinnen und Perger, unsere Stadt entwickelt sich laufend weiter – im Gesundheitswesen, in der Infrastruktur und im kulturellen Leben. Ein besonderes Highlight: Das neue Primärversorgungszentrum Pebios in der Gartenstraße 8 hat seinen Betrieb aufgenommen. Drei neue Kassenärzt/-innen und ein umfassendes Team bieten eine wohnortnahe und moderne medizinische Betreuung. Auch das öffentlich zugängliche Café vor Ort lädt zum Verweilen ein. Im Gemeinderat wurde der 1. Nachtragsvoranschlag 2025 samt mittelfristigem Finanzplan beschlossen. Trotz umfangreicher Investitionen bleibt das Ergebnis der laufenden Geschäftstätigkeit ausgeglichen. Projekte wie Schulumbauten, Feuerwehr-Infrastruktur, Photovoltaikanlagen und Straßenbau sichern die Lebensqualität für kommende Generationen. Im Sommer lade ich Sie wieder herzlich ein: Unsere beliebte Musikreihe PERGjammed sorgt diesen Sommer wieder für besondere Abende voller Live-Musik, Lebensfreude und Gemeinschaft – mitten in Perg. Ob Zuhörer/-in oder Musiker/-in: Jede und jeder ist willkommen! Lesen Sie dazu mehr im Blattinneren. Auch unsere neue Bauabteilung öffnet ihre Türen für Sie: Die Stadtgemeinde Perg lädt herzlich am 26. Juni 2025 ab 15.00 Uhr zum Tag der offenen Tür der neuen Bauabteilung in der Fadingerstraße 1 ein. Nutzen Sie die Gelegenheit, einen Blick hinter die Kulissen zu werfen und mit dem Team persönlich ins Gespräch zu kommen. Ich freue mich auf viele Begegnungen und einen lebendigen Sommer in unserer Stadt! ICH bin für SIE da! Vereinbaren Sie einen Termin! Tel.: 07262 / 522 55-500; oder schreiben SIE mir: * anton.froschauer@stadt.perg.at Ihr Bürgermeister LAbg. Toni Froschauer PERG – die Stadt bewegt PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at 2
3 PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at GEMEINDE/POLITIK Erste Patient/-innen im neuen Ärzteversorgungszentrum Pebios Perg Seit Mai hat das neue Primärversorgungszentrum Perg („Pebios“) in der Gartenstraße 8 seinen Betrieb aufgenommen. Vertreter der Stadtgemeinde Perg – Stadtrat Mag. Leo Gmeiner und Wirtschaftsstadtrat Boris Mitterlehner und Mitinitiator des Projektes Matthäus Wimmer – begrüßten die ersten Patient/- innen persönlich in den modernen Räumlichkeiten. Mit drei neuen Kassenärzt:innen - Dr. Michael Arvanitakis, Dr.in Nina Pilz und Dr.in Saoussane Banane – sowie einem multiprofessionellen Team aus Therapeut:innen, Fachärzt:innen und medizinischem Personal wird eine umfassende, wohnortnahe Versorgung angeboten. In rund 40 Wochenstunden stehen insgesamt 60 Ärztestunden zur Verfügung. Das Zentrum verfügt über mehrere Ordinationsräume, einen großzügigen Wartebereich, ein eigenes Labor, einen Infusionsraum sowie einen gesonderten Zugang mit Isolierbereich für infektiöse Fälle. Ein besonderes Highlight: Das im Haus integrierte Kaffeehaus, betrieben von Pebios, versorgt Besucher/- innen sowie externe Gäste mit täglich einem Tagesgericht, frischen und gesunden Snacks und Getränken. Am Standort befindet sich zudem ein zweites Gebäude mit Fachordinationen, Therapieräumen und einem OPSaal für tageschirurgische Eingriffe. Über 70 Parkplätze – viele davon in einer Tiefgarage – sorgen für eine entspannte Anreise. Ordinationszeiten PVZ Perg: Mo: 08.00–13.00 & 16.00–19.00 Uhr Di: 07.00–13.00 & 14.00–19.00 Uhr Mi: 08.00–13.00 & 14.00–16.00 Uhr Do: 07.00–12.00 Uhr Fr: 07.00–16.00 Uhr Kontakt: Primärversorgungezentrum Perg Gartenstraße 8 4320 Perg +43 7262/ 23 300-300 anmeldung@pvz-perg.at Mehr Infos finden Sie hier: www.salvida.at/pebios-perg/ vlnr: StR Leo Gmeiner, StR Boris Mitterlehner, Dr.in Saoussane Banane, Dr. Michael Arvanitakis, Projektmitinitiator Matthäus Wimmer Foto © Agentur Mitterlehner
GEMEINDE/POLITIK 1. Nachtragsvoranschlag 2025 und Mittelfristiger Ergebnis- und Finanzierungsplan bis 2029 Der 1. Nachtragsvoranschlag (NVA) und der Mittelfristige Ergebnis- und Finanzierungsplan (MEFP) für die Haushaltsjahre 2025-2029 wurden in der Gemeinderatssitzung am 20. Mai 2025 beschlossen. Das Ergebnis der laufenden Geschäftstätigkeit zeigt einen ausgeglichenen Saldo in Höhe von € 0,- Der Finanzierungshaushalt weist einen negativen Saldo von -€ 987.100,- aus. Dieser ist durch Rücklagen gedeckt. Der Ergebnishaushalt zeigt ein negatives Nettoergebnis in Höhe von -€ 44.900,- Der Vermögenshaushalt ist für die Nachtragsvoranschlagserstellung nicht relevant. Die investiven Einzelvorhaben weisen im 1. NVA 2025 im Finanzierungshaushalt Auszahlungen in der Höhe von € 11.423.800,- aus. Von den 64 investiven Einzelvorhaben sind auszugsweise in den Jahren 2025-2029 geplant: • VS Perg – Zu-/Umbau Erweiterung 2025 • Verwaltungserweiterung Fadingerstraße 2025 • Musikprobenraum Pergkirchen Neubau 2025 • FF Perg Einsatzzentrale und Haustechnik 2025 • Löschwasserbehälter 2025 • Querungshilfe Weinzierl 2025 • Kindergarten Pergkirchen und Perg – Gruppenerweiterung nach Bedarf 2026 • FF Perg – Zubau Umkleide und Sanitär 2026 • diverse Photovoltaikanlagen 2025/2026 • VS Pergkirchen – Sanierung Fassade, Dach, Portale 2026/2027 • Bauhof – Erweiterung Sozialraum, Sanierung Keller 2026/2027 • MS Perg Schulzentrum – Generalsanierung 2026-2028 • LMS – Erneuerung Vortragssaal 2027 • Straßenbau jährlich • WVA - div. Bauabschnitte jährlich • ABA – div. Bauabschnitte jährlich Der 1. NVA 2025 sowie der MEFP bis 2029 sind auf der Homepage der Stadtgemeinde Perg unter perg.at/finanzdaten-allgemein/ veröffentlicht. Bericht 1. NVA 2025 inkl. MEFP 2025-2029 für Gemeindezeitung Juni 2025 1. NACHTRAGSVORANSCHLAG 2025 und MITTELFRISTIGER ERGEBNIS- UND FINANZIERUNGSPLAN BIS 2029 Der 1. Nachtragsvoranschlag (NVA) und der Mittelfristige Ergebnis- und Finanzierungsplan (MEFP) für die Haushaltsjahre 2025-2029 wurden in der Gemeinderatssitzung am 20. Mai 2025 beschlossen. Das Ergebnis der laufenden Geschäftstätigkeit zeigt einen ausgeglichenen Saldo in Höhe von € 0,00. Der Finanzierungshaushalt weist einen negativen Saldo von -€ 987.100 aus. Dieser ist durch Rücklagen gedeckt. Der Ergebnishaushalt zeigt ein negatives Nettoergebnis in Höhe von -€ 44.900. Der Vermögenshaushalt ist für die Nachtragsvoranschlagserstellung nicht relevant. Anm. zum Diagramm: Die negativen Ergebnisse des EGT und FHH sind durch Rücklagen gedeckt Die investiven Einzelvorhaben weisen im 1. NVA 2025 im Finanzierungshaushalt Auszahlungen in der Höhe von € 11.423.800,00 aus. Von den 64 investiven Einzelvorhaben sind auszugsweise in den Jahren 2025-2029 geplant: • VS Perg – Zu-/Umbau Erweiterung 2025 • Verwaltungserweiterung Fadingerstraße 2025 • Musikprobenraum Pergkirchen Neubau 2025 • FF Perg Einsatzzentrale und Haustechnik 2025 • Löschwasserbehälter 2025 • Querungshilfe Weinzierl 2025 • Kindergarten Pergkirchen und Perg – Gruppenerweiterung nach Bedarf 2026 • FF Perg – Zubau Umkleide und Sanitär 2026 • diverse Photovoltaikanlagen 2025/2026 • VS Pergkirchen – Sanierung Fassade, Dach, Portale 2026/2027 • Bauhof – Erweiterung Sozialraum, Sanierung Keller 2026/2027 • MS Perg Schulzentrum – Generalsanierung 2026-2028 • LMS – Erneuerung Vortragssaal 2027 • Straßenbau jährlich -2000000 -1000000 0 1000000 2000000 3000000 4000000 5000000 RA 2020 RA 2021 RA 2022 RA 2023 RA 2024 1. NVA 2025 MEFP 2026MEFP 2027MEFP 2028MEFP 2029 Ergebnis zum nachhaltigen Haushaltsgleichgewicht Ergebnis d. lfd. Geschäftstätigkeit Finanzierungshaushalt Ergebnishaushalt Post vom Stadtamt über ID-Austria Sie sind bei ID-Austria registriert und bekommen Post von der Stadtgemeinde Perg? Sobald Sie sich bei ID-Austria angemeldet haben, geht automatisch sämtliche Post (z. B. Bescheide, Vorschreibungen, usw.) in Ihr Postfach beim „Digitalen Amt“ ein. Die Stadtgemeinde Perg kann dies nicht übersteuern, daher bitte unbedingt Ihr Postfach beim „Digitalen Amt“ regelmäßig kontrollieren. Windelsäcke für Kleinkinder und Pflegebedürftige Für Kleinkinder bis zum 3. Lebensjahr können 12 schwarze Säcke pro Jahr und für Pflegebedürftige, nach Vorlage eines ärztlichen Attests, 15 schwarze Säcke pro Jahr am Stadtamt Perg im Bürgerservice abgeholt werden. PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at 4
5 PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at GEMEINDE/POLITIK Sozialfonds der Stadt Perg Ihre Spende hilft im Ort! Wir leben in herausfordernden Zeiten und deshalb wurde heuer ein Sozialfonds eingerichtet. Dieser soll in Not geratene Perger Mitbürger/-innen unbürokratisch und rasch unterstützen und bietet einmalige Hilfe in schwierigen Zeiten. Jeder noch so kleine Beitrag von Ihnen ist wertvoll und fließt direkt in den Sozialfonds. Bei der Zuweisung der Unterstützung aus dem Sozialfonds wird genau darauf geachtet, dass die Mittel gerecht und effizient verteilt werden. Wir würden uns freuen, wenn auch Sie (Privatpersonen, Vereine, Gewerbetreibende und Selbstständige) sich an dieser wichtigen Initiative beteiligen. Sozialfonds der Stadtgemeinde Perg IBAN: AT59 3477 7000 0504 5141 DANKE für Ihre Spende! Eine Initiative des Ausschusses für Jugend-, Familien- und Seniorenangelegenheiten, Integration und Inklusion der Stadtgemeinde Perg www.perg.at Polizei Notruf: 133 Euro-Notruf: 112 Frauenberatung Perg: 07262/54484 Dr.-Schober-Straße 23, Perg Frauenhelpline gegen Gewalt: 0800 222 555 Männerberatung: 0800 400 777 Notruf für Kinder Rat auf Draht: 147 Frauenhelpline Hilfe bei häuslicher Gewalt und Stalking Diese Einrichtungen beraten Frauen, Männer und Kinder – insbesondere bei Gewalt in (Ex)Partnerschaften oder durch Familienangehörige. Gewaltschutzzentrum OÖ Tel.: 0732/60 77 60 www.gewaltschutzzentrum.at/ooe HILFE bei häuslicher Gewalt/Partnergewalt Fundamt Was tun, wenn Sie etwas verloren haben? Unter www.fundamt.gv.at gibt es die Möglichkeit, jederzeit im Internet nach verloren gegangenen Sachen zu suchen. Für alle, die keinen Internet-Zugang haben, erledigen die Gemeindemitarbeiter im Bürgerservice auf Anfrage die Suche im Fundamt-System. Was tun, wenn Sie etwas gefunden haben? Die Polizei ist nur für bedenkliche Funde wie Schusswaffen oder Ähnliches zuständig. Alle anderen Fundgegenstände müssen am Gemeindeamt abgegeben werden. Die Gemeindebediensteten pflegen die Beschreibung des gefundenen Gegenstandes in das Fundamtsystem ein. Kurz darauf ist diese österreichweit im Internet abrufbar. Funde • Fundgegenstände mit Wert unter € 10,- müssen nicht abgegeben bzw. verwahrt und können entsorgt werden Fundgegenstände mit Wert über € 10,- • werden elektronisch erfasst • Verlustträger können unter www.fundamt.gv.at die Gegenstände einsehen • nach Ablauf eines Jahres werden die Finder – sofern bekannt und Eigentumsanspruch gestellt wurde – verständigt und können den Fundgegenstand innerhalb einer Frist abholen Verluste • Verlustgegenstände werden ebenfalls im Programm unter www.fundamt.gv.at erfasst • es erfolgt ein automatischer Abgleich, ob eventuell ein derartiger Gegenstand als Fundgegenstand erfasst wurde • Verlustbestätigungen können direkt im Programm erstellt werden, es ist eine Verwaltungsabgabe in Höhe von EUR 2,10 fällig Weitere Informationen unter www.fundamt.gv.at Bürgerservice Stadtamt Perg, Tel.: 07262/52255-405, Mail: bs@stadt.perg.at
GEMEINDE/POLITIK Der Schul- und Kindergartenausschuss erhält Anregungen zur Kinderbildung von den Kindern und Eltern. "Ich wünsche mir einen Parcours am Schulweg“ oder „Ich möchte am Nachmittag nicht von einer Gruppe zur anderen wechseln“ – diese und viele weitere Ideen wurden bei einer Veranstaltung zum Thema „Kinderbildung mitgestalten“ gesammelt. Kinder und Eltern äußerten dabei zahlreiche Wünsche und Anliegen rund um den Kindergarten- und Schulalltag in Perg. Im Zentrum standen der Wunsch nach mehr Bewegung, gemeinsamen Aktivitäten wie Kochen sowie eine kontinuierlichere Betreuung in der Nachmittagszeit. Auch Themen wie Inklusion, Integration, Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie leistbare Schulmaterialien wurden angesprochen. Die gesammelten Anregungen wurden im Anschluss an den Vorsitzenden des Schul- und Kindergartenausschusses, Michael Harrucksteiner, Msc. und seine Stellvertreterin Christa Bauer übergeben. Ziel ist es, die eingebrachten Ideen in die zukünftigen Beratungen des Ausschusses einfließen zu lassen. „Nicht alle Anliegen können unmittelbar umgesetzt werden, doch jede Idee, die zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Kinder beiträgt, ist ein wertvoller Beitrag für unsere Stadt“, betonten die Vertreter/-innen des Ausschusses. Wünsche an Schul- und Kindergartenausschuss Kinder sammeln fleißig Ideen für den Schul- und Kindergartenausschuss Foto © privat Baustellen im Sommer In den Sommermonaten stehen in Perg wichtige Bauprojekte bevor, die zu Verkehrsbehinderungen führen können. Konkret betreffen die Maßnahmen drei Standorte: • In Weinzierl Süd wird eine neue Querungshilfe errichtet, • in der Naarner Straße startet der Neubau eines Kreisverkehrs, • und in der Lebinger Straße ist eine Belagssanierung geplant. Diese Arbeiten dienen der Verbesserung der Verkehrssicherheit und Infrastruktur, bringen aber vorübergehend Einschränkungen mit sich. Die Stadtgemeinde Perg bittet alle Verkehrsteilnehmer/-innen um Verständnis und Rücksichtnahme. Sobald konkrete Zeitpläne für die einzelnen Baustellen vorliegen, werden diese über die Social-Media-Kanäle und auf der Homepage der Stadt Perg bekannt gegeben. Neubau eines Kreisverkehrs in der Naarner Straße Foto © Stadtamt Perg Weinzierl Süd - Errichtung einer Querungshilfe Foto © Stadtamt Perg PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at 6
7 PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at Grundstückspflege in Perg Leider stellen wir immer wieder fest, dass einige Eigentümer unbebauter Grundstücke diese nicht ordentlich pflegen. Dies betrifft auch unbebaute Flächen von bebauten Grundstücken. Dies führt häufig zu Beschwerden von Nachbarn Laut § 45 Oö. BauTG 2013 müssen unbebaute Grundstücke und Flächen so gestaltet sein, dass das Orts- und Landschaftsbild nicht gestört wird. Verunstaltungen und schädliche Umwelteinwirkungen sind zu vermeiden. Wir bitten daher alle Gemeindebürger, ihre Grundstücke regelmäßig zu pflegen. Dies fördert ein schönes Ortsbild und eine gute Nachbarschaft. Eigentümer sind auch dafür verantwortlich, dass ihre Pflanzen nicht auf Nachbargrundstücke ragen, sei es privat oder öffentlich. Freie Sicht auf den Straßenverlauf und Verkehrseinrichtungen muss gewährleistet sein. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe! Die Bauabteilung informiert Bauabteilung startet am neuen Standort Die Bauabteilung der Stadtgemeinde Perg hat ihren neuen Standort in der Fadingerstraße 1 bezogen. Im Erdgeschoß wurde eine moderne Außenstelle des Stadtamts eingerichtet. Dort stehen nun Büroräume für bis zu zehn Mitarbeiter/-innen sowie ein neuer Empfangsbereich für den Parteienverkehr zur Verfügung. Mit dem Umzug wird nicht nur mehr Platz für die Verwaltung geschaffen – die frei gewordenen Räume im Stadtamt nutzen künftig die Kolleginnen und Kollegen der Finanzabteilung. Gleichzeitig konnte ein früherer Leerstand sinnvoll genutzt und das Gebäude im Rahmen des Projekts „Perg_ Revitalisierung“ umfassend modernisiert werden: unter anderem mit neuen Fenstern, Sanitäranlagen, einem Lift, zeitgemäßer Lüftungs- und Elektrotechnik sowie Medientechnik. So wird die Innenstadt funktional aufgewertet und ein aktiver Beitrag zur Belebung des Stadtzentrums geleistet. GEMEINDE/POLITIK
GEMEINDE/POLITIK Großes Interesse fand der Impulsvortrag der Gesunden Gemeinde Perg am 27. März im Kultur-Zeughaus Perg. Zahlreiche Besucher/-innen nutzten die Gelegenheit, sich umfassend zum Thema „Leben mit Demenz“ zu informieren. Frau Mag. Pröll von der Volkshilfe gab einen tiefen Einblick in das Krankheitsbild und erklärte, wie sich erste Anzeichen äußern und wie der Verlauf typischerweise aussieht. Im Mittelpunkt standen praxisnahe Informationen, verständlich aufbereitet und mit vielen Beispielen aus dem Alltag ergänzt. Die Stadt Perg freut sich über das rege Interesse und sieht den Vortrag als wichtigen Beitrag zur Bewusstseinsbildung in der Gesellschaft. Das Thema Demenz betrifft immer mehr Familien und braucht Raum für Aufklärung, Verständnis und Unterstützung. Fotos © Stadt Perg Vortrag zum Thema Demenz im Alltag Am 04. April begrüßte Bürgermeister LAbg. Anton Froschauer Teilnehmerinnen der beiden Deutschkursgruppen „KOKO“ (Volkshilfe) und „Mama lernt Deutsch“ (Volkshochschule) im Rathaus Perg. Ziel des Besuchs war es, den Frauen aus verschiedenen Herkunftsländern – darunter Mazedonien, Irak, Polen, Türkei und Weißrussland – die Aufgaben und Arbeitsweise der Stadtverwaltung näherzubringen. Begleitet von ihren Deutschlehrerinnen Helga Davy und Martina Bangerl nutzten die Teilnehmerinnen die Gelegenheit, Fragen rund um das Leben in Perg, Integrationsmöglichkeiten und kommunale Abläufe zu stellen. Bürgermeister Froschauer beantwortete diese ausführlich und betonte die Bedeutung der deutschen Sprache für gesellschaftliche Einbindung und berufliche Integration. Die Rückmeldungen der Besucherinnen waren durchwegs positiv. Sie fühlen sich in Perg gut aufgenommen und schätzen die hohe Lebensqualität. Anna, eine Eisenbahningenieurin aus Weißrussland, hob unter anderem das gut organisierte Müllsystem sowie das Bildungsangebot hervor. Einige der Frauen bereiten sich derzeit auf Deutschprüfungen vor und hoffen, bald auch beruflich Fuß fassen zu können. Als Zeichen des Dankes überreichten die Teilnehmerinnen liebevoll zubereitete Spezialitäten aus ihrer Heimat. Die Stadt Perg unterstützt Integrationsinitiativen mit Überzeugung und Wertschätzung. Gemeinsam für gelebte Integration Bürgermeister LAbg. Anton Froschauer nahm sich gerne Zeit für die Fragen der Besucherinnen. Foto © Martina Bangerl PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at 8
9 PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at Drei neue Bäume bei Pumptrack-Anlage Unsere Gärtnerinnen haben bei der beliebten PumptrackAnlage in Perg drei neue Bäume gepflanzt. Diese sorgen künftig nicht nur für angenehmen Schatten, sondern werten auch das Gelände optisch auf. Beschlüsse des Gemeinderates vom 20.05. • Die Prioritätenreihung sowie der 1. NVA 2025 inkl. MEFP bis 2029 wurde vom Gemeinderat beschlossen. • Der Jahresbauvertrag für den Straßenbau 2025 wurde beschlossen. • Die Auftragsvergaben für die Aufstockung der VS Perg wurden vom Gemeinderat zur Kenntnis genommen. • Die Verlängerung des Vertrages bzgl. Perg Shuttle mit der Firma Kragl Transporte KG wurde beschlossen. Günter Wögerbauer tritt den Ruhestand an Nach jahrzehntelanger, verlässlicher Tätigkeit tritt Günter Wögerbauer am 31. Mai seinen wohlverdienten Ruhestand an. Am Perger Bauhof war er hauptsächlich für Malerarbeiten zuständig. Geschätzt wurde er ebenso für seine Flexibilität bei Mäharbeiten, Straßeninstandhaltung und im Winterdienst. Unter Kolleginnen und Kollegen galt er als äußerst hilfsbereit und besonders beliebt. Die Stadt Perg bedankt sich herzlich bei Günter Wögerbauer für sein Engagement und wünscht ihm alles Gute für seinen neuen Lebensabschnitt. Digitale Amtstafel in Betrieb Die Stadtgemeinde Perg geht einen weiteren Schritt in Richtung Digitalisierung: Ab sofort sind alle amtlichen Kundmachungen digital abrufbar. Bürger/-innen finden alle aktuellen Informationen schnell, übersichtlich und rund um die Uhr – über die neue digitale Amtstafel. Diese ist ebenso auf der offiziellen Website der Stadt Perg eingebunden und über einen neuen Menüpunkt direkt auf der Startseite erreichbar. Besuchen Sie www.perg.at und überzeugen Sie sich selbst. GEMEINDE/POLITIK
VITALWELT Vitalwelt-Perg Sommerfreude in der Vitalwelt Perg Erlebnis und Erholung für alle Generationen Die Freibad in der Vitalwelt Perg ist in der warmen Jahreszeit ein beliebter Treffpunkt für Groß und Klein. Zwei Wasserrutschen, eine Sprunganlage sowie Strömungskanal und Bodenblubber sorgen für Action und Abwechslung. Familien mit kleinen Kindern schätzen den übersichtlichen Bereich mit Kinderbecken und Spielplatz. Auf der großzügigen Liegewiese lässt sich entspannen, sonnen und durchatmen – Urlaubsgefühl inklusive. Auch rund um das Bad gibt es viel zu entdecken: Der angrenzende Funpark Süd bietet mit Spielplatz, Pumptrack-Anlage, Beachvolleyballplätzen und Tischtennistischen zahlreiche Bewegungsmöglichkeiten. Für das leibliche Wohl sorgt das Baderestaurant mit erfrischenden Getränken und kleinen Köstlichkeiten. Das Freibad ist bei Badewetter täglich von 09.00 bis 20.00 Uhr geöffnet – auch am Feiertag Maria Himmelfahrt, Freitag, 15. August 2025 steht dem Badevergnügen nichts im Weg. Vitalwelt-Perg Machlandstraße 47, 4320 Perg Tel.: 07262 / 584 22, Salzwelt: DW 22 E-Mail: badewelt@stadt.perg.at E-Mail: salzwelt@stadt.perg.at Salzwelt-Perg Sommeröffnungszeiten: Von 16. Juni bis 27. Juli und von 01. bis 07. September: Dienstag und Donnerstag, von 16.00 bis 20.00 Uhr geöffnet Mittwoch und Freitag, von 08.00 bis 12.00 Uhr Wartungssperre: 28. Juli bis 31. August 2025 Saunawelt-Perg Sommeröffnungszeiten: Von 16. Juni bis 27. Juli und von 01. bis 07. September: • Damensauna: Dienstag von 12.00 bis 21.00 Uhr • Herrensauna: Mittwoch von 12.00 bis 21.00 Uhr • Gemischte Sauna: Freitag von 12.00 bis 21.00 Uhr Wartungssperre: 28. Juli bis 31. August 2025 ONLINE TICKETS UNTER www.vitalwelt-perg.at perg italwelt PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at 10
11 PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at Umweltschutz und eine saubere Landschaft sind für alle Oberösterreicher/-innen wichtige Werte. Auch heuer haben wieder zahlreiche Vereine, Schulen, Organisationen und Privatpersonen an der Flurreinigungsaktion „Hui statt Pfui“ des Bezirksabfallverbandes teilgenommen. Ein herzliches Dankeschön an all die engagierten Helfer/-innen für ihren wertvollen Einsatz! Gewonnen hat das Hui statt Pfui Gewinnspiel 2025: Gruppe Naturfreunde Perg Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen den fleißigen Müllsammler/ -innen viel Spaß beim Einlösen der 100 Euro Perg-Gutscheine. UMWELT Bitte beachten Sie, dass das Stadtamt/Bauhof am 04. September wegen Betriebsausflug geschlossen bleibt. Gewinnerfoto Hui statt pfui
KULTUR 1. Perger Literatur- und Kulturtage Die 1. Perger Literatur- und Kulturtage zeigten eindrucksvoll, wie vielfältig, lebendig und verbindend Kultur in Perg gelebt wird. Den Auftakt bildete der Welttag des Buches am Mittwoch, 23. April, mit einem literarischen Abend anlässlich „20 Jahre PERGliest“ und „60 Jahre Theatergruppe Perg“. Judith Valtl, Leiterin des Arbeitskreises PERGliest, Gründerin Erika Muhr und der Autor Helmut Dutzler sorgten mit ihren Grußworten für einen feierlichen Start. Am Donnerstag stand alles im Zeichen der Partnerstadt Schrobenhausen. Sabine Beck las in der Stadtbibliothek für Kinder, am Abend begeisterten Mathias Petry und Herbert Petz mit einem heiteren Bühnenprogramm. Freitag wurde es literarisch-verführerisch: Mit Humor und Tiefgang präsentierten Wolfgang Erhart und Sebastian Hofer erotische Literatur von Goethe bis Mutzenbacher. Der Samstag widmete sich dem Thema Kelten: Kinder bastelten Schmuck in der Keltenwerkstatt, Jutta Leskovar las aus ihrem Buch „Salzberggöttin“, gefolgt von der Eröffnung der Ausstellung „Kelten & Co.“. Am Abend gab es Texte zu „Liebesleid & Liebesfreud“ mit Martin Dreiling und Julia Ribbeck – eine Hommage an Romeo und Julia. Zum Abschluss verzauberte das Perger Figurentheater am Sonntag mit „Nannerl und die Zauberflöte“ große und kleine Besucher/-innen. Ein rundum gelungenes Festival voller Literatur, Theater, Geschichte und Emotionen. Die Stadt Perg bedankt sich bei allen Besucher/-innen und freut sich bereits auf das nächste Jahr. Diese und mehr Fotos finden Sie auf gemeindejournal.at. links: Nannerl und die Zauberflöte Foto © PERGliest rechts: Schobenhausener Gäste Petry & Petz Foto © Gemeindejournal links: Sabine Beck aus Schrobenhausen Foto © PERGliest rechts: Jutta Leskovar Foto © Heimathaus Stadtmuseum Perg vlnr: Leo Gmeiner, Judith Valtl, Wolfgang Erhart, Erika Muhr, Günter Kowatschek. Michaela Primessnig, Herbert Dutzler, Boris Mitterlehner Foto © gemeindejournal PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at 12
13 PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at KULTUR Der österreichische Autor Clemens Berger begeisterte am 7. Mai in der Stadtbibliothek Perg mit einer eindrucks- vollen Lesung aus seinem neuen Roman Haus des flüssigen Goldes. Auf Einladung des Arbeitskreises PERGliest, der Stadtbibliothek und des Stadtamts Perg stellte er die Geschichte der jungen Mutter Maya vor, die mit dem Verkauf von Muttermilch ums Überleben kämpft – ein Stoff, der berührt und zum Nachdenken anregt. Im anschließenden Gespräch gab Berger persönliche Einblicke in die Entstehung des Romans und diskutierte mit dem Publikum über Themen wie Armut, Solidarität und gesellschaftliche Verantwortung. Ein intensiver Abend, der Literatur als Spiegel aktueller Herausforderungen eindrucksvoll erlebbar machte. Clemens Berger fesselte mit „Haus des flüssigen Goldes“ Die vielfach ausgezeichnete Autorin Valerie Fritsch begeisterte das Publikum im Kultur-Zeughaus Perg mit einer intensiven Lesung aus ihrem neuen Roman "Zitronen". Die Veranstaltung, organisiert vom Arbeitskreis PERGliest und der Stadtgemeinde Perg, entführte die Zuhörer/-innen in eine emotional aufgeladene Geschichte über Kindheit, familiäre Abhängigkeit und die Suche nach Befreiung. Mit poetischer Sprachkraft und eindrucksvoller Tiefe schilderte Fritsch die inneren Kämpfe des Protagonisten August Drach. In der anschließenden Diskussion gab sie spannende Einblicke in ihre Arbeit und berührte mit ihrer feinfühligen Art die Herzen des Publikums. Valerie Fritsch "Zitronen" Mit der Inbetriebnahme des neuen Primärversorgungszentrums „Pebios“ in der Gartenstraße passt die Stadtgemeinde Perg die Route des PergShuttles an: Ab sofort wird die Haltestelle beim Hotel Waldhör in der Herrenstraße nicht mehr angefahren. Stattdessen hält das Shuttle direkt beim neuen Ärztezentrum. Diese Änderung verbessert die Anbindung an das Gesundheitsangebot in der Stadt wesentlich. Patient/-innen sowie Besucher/-innen des Pebios profitieren nun von einer direkten und barrierefreien Zufahrtsmöglichkeit mit dem städtischen Shuttle-Service. „Unser Ziel ist es, eine gute Erreichbarkeit für alle Bürger/-innen sicherzustellen – insbesondere dort, wo es um medizinische Versorgung geht“, so Bürgermeister LAbg. Anton Froschauer. Die neue Haltestelle beim Pebios sorgt dafür, dass Wege kürzer und Arztbesuche komfortabler werden. Preise: • Einzelfahrt: € 1,50 • Monatsticket: € 30,- • Jahresticket: € 150,- PERGshuttle Neue Haltestelle • STADTSHUTTLE im Stadtgebiet Am Vor- und Nachmittag ist das PERGshuttle von Montag bis Freitag auf einer fixen Route als Stadtbus unterwegs. Laut Fahrplan werden das Schulzentrum, das Fachmarktzentrum, die Innenstadt sowie weitere wichtige öffentliche Einrichtungen und Verkehrsknotenpunkte verbunden. Es ist auch möglich, entlang der Route auszusteigen und man kann im Anschluss an die Runde auch noch weiterfahren. HALTESTELLE AN- UND ABFAHRTSZEITEN NEU AB 1.5.2022 Anruf-Sammeltaxi 08:00 - 09:13 09:45 - 10:13 10:45 - 11:13 – 13:45 - 14:13 14:45 - 15:13 Perg Schulzentrum Busterminal an 09:13 ab 09:18 an 10:13 ab 10:18 an 11:13 ab 11:18 ab 13:18 an 14:13 ab 14:18 an 15:13 ab 15:18 MS Schulzentrum 09:19 10:19 11:19 13:19 14:19 15:19 Waidhoferstraße / Stifterstraße 09:20 10:20 11:20 13:20 14:20 15:20 Fachmarktzentrum 09:22 10:22 11:22 13:22 14:22 15:22 Naarner Straße-Ärztezentrum 09:24 10:24 11:24 13:24 14:24 15:24 Perg Bahnhof 09:27 10:27 11:27 13:27 14:27 15:27 Perg Hauptplatz 09:29 10:29 11:29 13:29 14:29 15:29 Pebios - Zentrum für Gesundheit / Gartenstraße 09:31 10:31 11:31 13:31 14:31 15:31 Machlandstraße / Jahnstraße 09:34 10:34 11:34 13:34 14:34 15:34 BH Perg / Turnhalle 09:36 10:36 11:36 13:36 14:36 15:36 Kindergarten / WIFI Perg 09:38 10:38 11:38 13:38 14:38 15:38 Perg Schulzentrum Busterminal an 09:39 ab 09:45 an 10:39 ab 10:45 an 11:39 ab 11:45 an 13:39 ab 13:45 an 14:39 ab 14:45 an 15:39 ab 15:45 Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weiterfahrt ins FMZ möglich! Anruf-Sammeltaxi 09:45 - 10:13 10:45 - 11:13 - 13:45 - 14:13 14:45 - 15:13 15:45 - 16:13 SO FUNKTIONIERT ... ... die neue Mobilität in der Stadt PERG. • ANRUF-SAMMELTAXI (AST) Mit dem Anruf-Sammeltaxi kann man in den im Fahrplan ausgewiesenen Zeiten ins Zentrum oder vom Zentrum in die Ortschaften gelangen. Auch alle jene BürgerInnen, die nicht an den Haltestellen der STADTshuttleRoute zusteigen möchten, können das Angebot nützen. Sie werden nach rechtzeitiger Anmeldung der Fahrt telefonisch, per SMS oder Whatsapp an der vereinbarten Zustiegstelle abgeholt. • SONDERFAHRTEN für Gruppen 16.15 bis 20 Uhr Nach rechtzeitiger Vereinbarung steht das Fahrzeug für regelmäßig wiederkehrende Fahrten von mindestens drei Personen z.B. zum Training, zur Musikstunde, etc. im gesamten Gemeindegebiet zur Verfügung. Die Bürgerinnen und Bürger können so gesammelt Termine z.B. von Vereinen wahrnehmen, werden aber einzeln von Zuhause abgeholt. Damit können Aktivitäten ganz ohne eigenes Auto wahrgenommen werden. ROUTENFÜHRUNG PERGSHUTTLE im Stadtgebiet MS Schulzentrum Fachmarktzentrum Perg Hauptplatz Perg Schulzentrum Busterminal Waidhoferstraße Stifterstraße H H H H Perg Bahnhof Kindergarten / WIFI Perg H H Pebios - Zentrum für Gesundheit / Gartenstraße H Machlandstraße Jahnstraße BH Perg / Turnhalle H H H Naarner StraßeÄrztezentrum H PERGshuttleRufnummer: 0664/ 51 43 136 PERG PERGshuttle Tel. 0664 / 5143136 (Fa. Kragl Transporte) Bei Verfügbarkeit kann das AnrufSammeltaxi nach telefonischer Vereinbarung im gesamten Gemeindegebiet gebucht werden! Der flexible Öffi in der Stadt Perg. Shuttle Die Stadt Perg will mit der Etablierung eines Mikro-ÖVSystems – also eines Öffentlichen Verkehrs im Kleinen – neue Maßstäbe setzen und das bestehende Öffi-Angebot erweitern, damit es möglich ist, manche Wege auch ohne eigenen PKW zurückzulegen. Dadurch sollen die CO2Emissionen verringert und der ökologische Fußabdruck verkleinert werden. Amtliche Mitteilung! Zugestellt durch POST.at Stadtgemeinde PERG Hauptplatz 4, 4320 Perg Mail: stadtamt@stadt.perg.at Alle Infos im Internet auf www.perg.at/pergshuttle www.perg.at/pergshuttle • Einzelfahrt pro Person: 1,50 Euro • Monatsticket: 30 Euro • Jahresticket: 150 Euro € Tickets für Einzelfahrten sind direkt im Shuttle, Monats- und Jahrestickets am Stadtamt Perg erhältlich und nur in Verbindung mit einem amtlichen Lichtbildausweis gültig. KLIMA FREUNDLICH Das PERGshuttle soll für Familien eine attraktive Alternative zum PKW darstellen. Deshalb ist das Fahrzeug mit geeigneten Kindersitzen ausgestattet. Natürlich bietet das Fahrzeug auch ausreichend Platz für Kinderwagen, Rollstühle, Scooter und Co. Beim Ein- und Aussteigen wird natürlich geholfen, das Verladen übernimmt der Fahrer. FAMILIEN FREUNDLICH Kinder und Jugendliche sind — egal, was sie unternehmen möchten — auf ihre Eltern angewiesen. Nicht bei jeder Witterung ist das Fahrrad eine geeignete Alternative. Das PERGshuttle bietet der jungen Generation neue Möglichkeiten. Das Fußballtraining oder der Musikschulunterricht kann mit Freunden besucht werden, ohne dass ein Elternteil ins Auto steigen muss. KINDER- UND JUGEND FREUNDLICH Gerade die ältere Generation in unserer Bevölkerung ist auf ein gutes Öffi-Angebot angewiesen. Durch das PERGshuttle können Behördenwege, Einkäufe, Arztbesuche und vieles mehr künftig auch von jenen Menschen erledigt werden, deren Mobilität bisher eingeschränkt war. Es ist natürlich daher auch möglich, dass man zwischen den Haltestellen aussteigt, wenn dies erforderlich ist. SENIOREN FREUNDLICH PREISE und KONTAKT Die Vorteile auf einen Blick NEUER FAHRPLAN Gültig ab Juni 2025 Josef Kragl Lehenbrunn 10b, A-4320 PERG Tel.: 07262/529 07, Mobil: 0664/54 84 413 office@kragltransporte.at www.kragltransporte.at • STADTSHUTTLE im Stadtgebiet Am Vor- und Nachmittag ist das PERGshuttle von Montag bis Freitag auf einer fixen Route als Stadtbus unterwegs. Laut Fahrplan werden das Schulzentrum, das Fachmarktzentrum, die Innenstadt sowie weitere wichtige öffentliche Einrichtungen und Verkehrsknotenpunkte verbunden. Es ist auch möglich, entlang der Route auszusteigen und man kann im Anschluss an die Runde auch noch weiterfahren. HALTESTELLE AN- UND ABFAHRTSZEITEN Anruf-Sammeltaxi 08:00 - 09:13 09:45 - 10:13 10:45 Perg Schulzentrum Busterminal an 09:13 ab 09:18 an 10:13 ab 10:18 an ab MS Schulzentrum 09:19 10:19 1 Waidhoferstraße / Stifterstraße 09:20 10:20 1 Fachmarktzentrum 09:22 10:22 1 Naarner Straße-Ärztezentrum 09:24 10:24 1 Perg Bahnhof 09:27 10:27 1 Perg Hauptplatz 09:29 10:29 1 Pebios - Zentrum für Gesundheit / Gartenstraße 09:31 10:31 1 Machlandstraße / Jahnstraße 09:34 10:34 1 BH Perg / Turnhalle 09:36 10:36 1 Kindergarten / WIFI Perg 09:38 10:38 1 Perg Schulzentrum Busterminal an 09:39 ab 09:45 an 10:39 ab 10:45 an ab Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weiterfahrt ins FMZ möglich! Weite FMZ Anruf-Sammeltaxi 09:45 - 10:13 10:45 - 11:13 SO FUNKTIONIERT ... ... die neue Mobilität in de • ANRUF-SAMMELTAXI (AST) Mit dem Anruf-Sammeltaxi kann man in den im Fahrplan ausgewiesenen Zeiten ins Zentrum oder vom Zentrum in die Ortschaften gelangen. Auch alle jene BürgerInnen, die nicht an den Haltestellen der STADTshuttleRoute zusteigen möchten, können das Angebot nützen. Sie werden nach rechtzeitiger Anmeldung der Fahrt telefonisch, per SMS oder Whatsapp an der vereinbarten Zustiegstelle abgeholt. • SONDE Nach rech regelmäß drei Perso etc. im ge Bürgerinn z.B. von von Zuha ohne eige ROUTENFÜHRUNG PERGSHUTTLE im Stadtgebiet MS Schulzentrum Fachmarktzentrum Perg Hauptplatz Perg Schulzentrum Busterminal Waidhoferstraße Stifterstraße H H H H Perg Bahnhof Kindergarten / WIFI Perg H H Pebios - Zentrum für Gesundheit / Gartenstraße H Machlandstraße Jahnstraße BH Perg / Turnhalle H H H Naarner StraßeÄrztezentrum H
VEREINE/ORGANISATIONEN Mit großem Engagement und viel Teamgeist blicken die Mühlviertel Volleys Perg auf eine herausragende Volleyballsaison 2024/25 zurück. Insgesamt rund 150 Spieler/-innen waren in dieser Saison aktiv – von der 2. Bundesliga bis zum U13-Nachwuchs. In Summe nahmen über ein Dutzend Teams am Meisterschaftsbetrieb teil, betreut von 11 engagierten Trainer/- innen. Besonders stolz ist der Verein auf zahlreiche Titel und Podestplätze auf Landes- und Bundesebene. Sportliche Erfolge der Saison 2024/25 Kategorie Bewerb Ergebnis Damen 2. Bundesliga 4. Platz in Relegation zur 1. Bundesliga 1. Landesliga 3. Platz 2. Landesliga 7. Platz U20 w Landesmeisterschaft Vizelandesmeister Staatsmeisterschaft 5. Platz U18 w Landesmeisterschaft Landesmeister Staatsmeisterschaft 3. Platz U16 w Landesmeisterschaft Vizelandesmeister U15 w Landesmeisterschaft Landesmeister U14 w Landesmeisterschaft Landesmeister Staatsmeisterschaft 5. Platz Herren 2. Bundesliga 1. Platz im Frühjahrsdurchgang U20 m Landesmeisterschaft Landesmeister Staatsmeisterschaft 3. Platz U18 m Landesmeisterschaft Vizelandesmeister Staatsmeisterschaft 11. Platz U16 m Landesmeisterschaft Vizelandesmeister U14 m Landesmeisterschaft Landesmeister Staatsmeisterschaft 3. Platz Erfolgreiche Saison Mühlviertel Volleys Perg PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at 14
15 PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at VEREINE/ORGANISATIONEN Ehrung für Harald Marschner Bei der Generalversammlung des Vereins Steinbrecherhaus am Donnerstag, 27. März, wurde Dr. Hans Kastl einstimmig zum neuen Obmann gewählt. Harald Marschner wurde als Kustos für die Sammlung des Mühlsteinmuseums neu in den Vorstand aufgenommen. Im Anschluss wurde Harald Marschner für sein jahrzehntelanges Engagement rund um das Steinbrecherhaus besonders gewürdigt. Bürgermeister LAbg. Anton Froschauer überreichte ihm die Ehrennadel in Gold der Stadt Perg – als Anerkennung „für sein engagiertes Wirken als Obmann des Vereins Steinbrecherhaus und seine wertvolle Dokumentation über die Geschichte des Mühlsteins und der Menschen, die sie prägten.“ Zudem ernannte ihn der Verein Steinbrecherhaus zum Ehrenobmann. Beide Ehrungen nahm Herr Marschner mit großer Freude und sichtlicher Dankbarkeit entgegen – ebenso die persönliche, sehr wertschätzende Rede von Bürgermeister Froschauer. Die Stadt Perg gratuliert herzlich und dankt für das außerordentliche Wirken um das kulturelle Erbe. v.l.n.r.: Dr. Hans Kastl, Harald Marschner, Annemarie Marschner und Manfred Hörzenberger Bürgermeister LAbg. Anton Froschauer überreicht die goldene Ehrennadel 69. Generalversammlung des ÖKB Perg Am Mittwoch, 23. April 2025 fand die 69. Generalversammlung des Österreichischen Kameradschaftsbundes (ÖKB) Perg statt. Obmann Rudolf Tischlinger legte mit Wehmut seine Funktion als Obmann zurück. Für sein langjähriges und herausragendes Engagement wurde er mit dem Landesverdienstkreuz mit Schwertern in Gold ausgezeichnet. Als Zeichen besonderer Anerkennung wählten ihn die Mitglieder im Anschluss zum Ehrenobmann. Rudolf Tischlinger nahm diese Ehrung mit großer Dankbarkeit und Demut an. In einer bewegenden Abschiedsrede bedankte sich Tischlinger bei allen Wegbegleiter/-innen und Unterstützer/-innen des Kameradschaftsbundes Perg. Mit den Worten „Ich schließe mein letztes Kapitel als aktiver, ehrenamtlicher Funktionär, den ich im Sinne der Brauchtumspflege und gemäß unserem Leitspruch ‚Wir fördern Frieden‘ für die Stadt Perg erfüllt habe“, verabschiedete sich der langjährige Obmann. Auf dem Erinnerungsfoto von links nach rechts Herr Brigadier i.R. Erwin Spenlingwimmer B.A., Ehrenobmann Rudolf Tischlinger, Herr Brigadier Dr. Johannes Kainzbauer sowie Herr Vizebürgermeister Ing. Peter Ganglberger.
VEREINE/ORGANISATIONEN Frühlingswanderung mit Panoramablick – Naturfreunde Perg weihten neue Panoramatafel ein Am 12. April, luden die Naturfreunde Perg zur traditionellen Frühlingswanderung – und durften sich über großes Interesse freuen. Bei traumhaftem Frühlingswetter machten sich zahlreiche Naturfreundinnen und -freunde, darunter viele Kinder und Junggebliebene, auf den Weg in Richtung Gipfelkreuz in Lanzenberg. Der Höhepunkt des Tages war die feierliche Einweihung der neuen Panoramatafel, die nun direkt beim Gipfelkreuz einen eindrucksvollen Überblick über das umliegende Bergpanorama bietet. Die Tafel lädt Wanderer zum Innehalten, Entdecken und Genießen ein – und ist ab sofort ein neuer Blickfang auf dem beliebten Wanderziel. Besonders freute sich die Gruppe über den Besuch von Bürgermeister Anton Froschauer, der in seinen Grußworten die Bedeutung ehrenamtlichen Engagements und der Pflege unserer Natur- und Erholungsräume betonte. Musikalisch umrahmt wurde die kleine Feier von zwei Weisenbläsern der Stadtkapelle Perg, die mit ihren stimmungsvollen Klängen für eine ganz besondere Atmosphäre sorgten. Die Naturfreunde Perg bedanken sich bei allen Beteiligten, Helferinnen und Helfern sowie bei der Stadtgemeinde Perg für die Unterstützung. Die gelungene Veranstaltung zeigt einmal mehr, wie wichtig Gemeinschaft und Naturerlebnis für Jung und Alt sind – und wie lebendig das Vereinsleben in Perg ist. Naturfreunde Perg Fotos © privat 50 Jahre Naturfreunde Perg – Jubiläums-Gebietswandertag am 22. Juni 2025 Die Naturfreunde Ortsgruppe Perg feiert heuer ihr 50-jähriges Bestehen und laden aus diesem besonderen Anlass am 22. Juni 2025 ab 09.00 Uhr herzlich zum großen Gebietswandertag bei der Naturfreunde-Hütte Perg ein. Ein Fest für die ganze Familie, bei dem Bewegung, Naturerlebnis und geselliges Beisammensein im Mittelpunkt stehen! Wandern, Radeln, Genießen – das Programm im Überblick Ab 09.00 Uhr starten wir gemeinsam bei der Naturfreunde-Hütte in einen abwechslungsreichen Wandertag. Die Wanderroute führt entlang der malerischen Naarn in Richtung Perg und weiter über den Wanderweg P4 hinauf zum Gipfelkreuz. Dort wartet eine gemütliche Labstation mit Snacks und erfrischenden Getränken auf die Teilnehmer. Der Rückweg führt über das historische Steinbrecherhaus wieder zurück zur Hütte. Auch Mountainbiker kommen auf ihre Kosten: Eine ca. 25 km lange MTB-Strecke sorgt für sportliche Abwechslung und bietet wunderschöne Ausblicke auf die Region rund um Perg. Feierliche Stimmung und kulinarischer Genuss Für die musikalische Umrahmung sorgt die Stadtkapelle Perg, die mit zünftigen Klängen für beste Stimmung im großen Festzelt sorgt. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Alle sind herzlich eingeladen – mitmachen und mitfeiern! Weitere Informationen erhalten Sie bei Karl unter der Mobil-Nr.: 0664/ 881 999 86 PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at 16
17 PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at VEREINE/ORGANISATIONEN Fa. Engel unterstützt Lebenshilfe-Werkstätten Die Firma Engel mit Sitz in Schwertberg hat eine umfangreiche Spende an Arbeitskleidung an mehrere Werkstätten der Lebenshilfe Oberösterreich übergeben. Die großzügige Unterstützung ist ein wertvoller Beitrag zur täglichen Arbeit in den Werkstätten und ein schönes Beispiel für gelebte soziale Verantwortung. Hintergrund der Spendenaktion war die Umstellung der Arbeitskleidung im Unternehmen. Auf der Suche nach einem sinnvollen Verwendungszweck für den neuwertigen Restbestand fiel die Wahl auf die Lebenshilfe-Werkstätten, wo das Angebot dankbar angenommen wurde. Aufgrund der großen Menge werden die Kleidungsstücke auf mehrere Lebenshilfe-Werkstätten aufgeteilt. Insgesamt 300 Kleidungsstücke, darunter T-Shirts, Poloshirts, Hosen, Pullover und Westen, kommen den LebenshilfeStandorten in Perg, St. Georgen/Gusen, Grein und St. Florian zugute. Freude und Dankbarkeit Die Lieferung erfolgte frei Haus, und in der Werkstätte Perg wurde die Spende mit großer Freude entgegengenommen. Der Beschäftigte Hannes Breuer und Werkstättenleiter MMag. Matthias Lindtner führten die Vertreter der Firma Engel durch die Einrichtung. Als Zeichen des Dankes lud das Team der Werkstätte im Anschluss zu Kaffee und Kuchen ins Café Perle ein – dem von der Lebenshilfe betriebenen Café direkt vor Ort. Mitarbeiter/-innen und Beschäftigte der Lebenshilfe-Werkstätte Perg mit Vertretern der Firma Engel bei der Spendenübergabe. Bildhinweis © Lebenshilfe OÖ PERG Fr, 20. Juni 2025, Naturfreundehütte PERGjammed Special - die Legenden Do, 26. Juni 2025, Hauptplatz Opener: Blue Avenue Do, 10. Juli 2025, Wirt in Auhof, Auhof 11 Opener: Francky Kinks Do, 24. Juli 2025, Südstadtwirt, Naarner Straße 41 jeweils 19:00 Uhr Freier EINTRITT www.perg.at Veranstalter: Stadtgemeinde PERG, Kontakt: Peter Leonhartsberger, Tel.Nr. 0650/ 73 80 473 Bildaufnahmen, die bei dieser Veranstaltung gemacht werden, werden zur Öffentlichkeitsarbeit auf der Gemeinde-Homepage sowie vereinzelt in Print-Medien veröffentlicht (berechtigtes Interesse). Informationen zum Datenschutz finden Sie unter www.perg.at/datenschutz jammed Die Kultreihe „PERGjammed“ startet auch heuer wieder durch – und das mit voller Livemusik, Stimmung und spontanen Jam-Sessions. Was 2017 als musikalische Idee am Hauptplatz begann, ist längst zur festen Größe in der Perger Kulturszene geworden. Den Auftakt macht heuer ein Special-Termin am Freitag, 20. Juni 2025, bei der Naturfreundehütte Perg. Gemeinsam mit den Naturfreunden, die ihr 50-jähriges Bestehen feiern, sorgen die „Gründer“ von PERGjammed beim Sonnwendfeuer für Stimmung. Die regulären Termine starten am Donnerstag, 26. Juni 2025 am Hauptplatz Perg. Blue Avenue, bekannt durch Auftritte u. a. bei „Director’s Cut garantieren mit Funk, Soul und Rock einen mitreißenden Abend. Weiter geht’s am Donnerstag, 10. Juli 2025 beim Wirt in Auhof . Francky Kinks sorgen mit Deep Soul, Cool Funk, Latin, Jazz und Rock´n´Roll für tanzbare Stimmung. Die Linzer Band steht für generationsübergreifenden Sound mit Wiedererkennungswert. Den Abschluss bildet Donnerstag, 24. Juli 2025 beim Südstadtwirt. Diesmal gibt es keinen fixen Opener – ganz im ursprünglichen Geist von PERGjammed steht die Bühne von Beginn an allen offen, die Lust auf gemeinsames Musizieren haben. Ob spontan oder mit Band – jede und jeder ist eingeladen, das Publikum mit eigenen Klängen zu begeistern. Ein musikalischer Sommerabend in lockerer Atmosphäre – ganz ohne Vorgaben, aber mit viel Herz und Leidenschaft. Die Veranstaltungen finden nur bei Schönwetter statt. Beginn ist jeweils um 19.00 Uhr, der Eintritt ist frei. Kontakt: Peter Leonhartsberger 0650/ 73 80 473 PERGjammed – Musik. Menschen. Miteinander. PERGjammed 2025 - Das Original
VEREINE/ORGANISATIONEN Rund 40 Seniorinnen und Senioren des Seniorenbunds machten sich auf, das vielfältige Südburgenland zu entdecken. Von Eisenstadt aus führte die Reise zunächst zum Schaubergwerk in Bernstein, bevor im idyllischen Heiligenbrunn Quartier bezogen wurde. Höhepunkte der Fahrt waren die beeindruckenden Burgen in Güssing und Lockenhaus, die einen spannenden Einblick in vergangene Jahrhunderte boten. Auch Kulinarik und Handwerk kamen nicht zu kurz: Bei der Berghofer Mühle drehte sich alles um die heimischen Kürbiskerne, im Freilichtmuseum Gerersdorf lernten die Teilnehmer/-innen das Leben in strohgedeckten Häusern kennen. Abgerundet wurde das Programm mit einem Besuch in Stinatz sowie in Maria Weinberg. Auf der Heimreise standen noch Peter Roseggers Waldheimat, das große Münster in Neuberg und ein Aufenthalt im bekannten Wallfahrtsort Mariazell auf dem Programm. Eine gelungene Reise voller Kultur, Natur und Gemeinschaft. Burgen, Mühlen und Mariazell „Aber warum ist das so, Karin?“ – Wie das Jugendzentrum Jugendlichen in Krisenzeiten Halt gibt „Überall hört man nur noch von Krieg und Krisen – das ist so traurig“, sagt ein Jugendlicher im Gespräch mit Karin vom Jugendzentrum. Eine einfache, aber tief bewegende Frage folgt: „Aber warum ist das so, Karin?“ Täglich sind junge Menschen mit bedrückenden Nachrichten konfrontiert: Krieg in der Ukraine, Gewalt im Nahen Osten, politische Unsicherheit und ein wachsendes Gefühl von Ohnmacht. Die Informationsflut ist überwältigend, viele Jugendliche fühlen sich überfordert – manche geraten sogar in depressive Phasen. Besonders nach den Belastungen der Corona-Pandemie ist das spürbar. Doch genau hier setzt die Arbeit des Jugendzentrums an: Reden, Zuhören und Verstehen schaffen einen sicheren Raum. Die pädagogischen Fachkräfte bieten Orientierung durch Faktenchecks und Gespräche, frei von parteipolitischer Haltung – dafür mit klarer Haltung für Frieden, Demokratie und Solidarität. „Es geht uns darum, Jugendlichen zu zeigen, dass sie nicht allein sind. Dass ihre Gefühle ernst genommen werden. Und dass sie etwas bewirken können“, sagt Karin. Das JUZ möchte Jugendlichen vermitteln, dass Demokratie und Mitgestaltung keine abstrakten Begriffe sind, sondern lebendige Prozesse, an denen sie teilhaben können. In Projekten, Workshops oder einfach in alltäglichen Gesprächen fördert das JUZ die Selbstwirksamkeit der Jugendlichen – sie lernen, dass ihre Meinung zählt und ihr Handeln etwas bewegt. Gerade in Zeiten globaler Unsicherheit sind das entscheidende Erfahrungen. „Wir wollen junge Menschen stärken. Ihnen das Gefühl geben, Teil einer solidarischen Gemeinschaft zu sein“, betont Karin. Denn genau das brauchen wir heute mehr denn je: Zusammenhalt statt Spaltung, Dialog statt Parolen – und Räume wie das Jugendzentrum, die jungen Menschen Kraft und Perspektive geben. Jugendzentrum Perg PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at 18
19 PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at MÜKIS 50 Jahre Mühlviertler Kinderspiele Freitag, 04. Juli 2025 14.00 Uhr Es geht los! MÜKIS-Kinderkultur seit 50 Jahren 14.15 Uhr Hula-Hoop: Schauen, staunen und probieren - Workshop 15.30 Uhr Perger Theater spielt: Der Froschkönig 17.30 Uhr Hula-Hoop - Präsentation und Show mit den Squeezed Peaches 18.30 Uhr Siegerehrung und Praterpassverlosung: Überraschungspreis vom Strasser-Markt Samstag, 05. Juli 2025 14.00 Uhr Nass und nässer! – Lustiger Bewerb 14.30 Uhr Best off Kisi Songs Sing mit den Kisi-Kids 16.15 Uhr Jiu-Jitsu Perg - Show 17.30 Uhr Spiel mit auf der MÜKIS Bühne 18.00 Uhr Geri‘s Zaubershow 18.30 Uhr Praterpassverlosung: Helikopterflug mit dem MÜKIS Chef von "Kulinarischer Höhenflug für ein Kinderlächeln" 19.00 Uhr Nostalgie-Abend mit den besten Bildern aus 50 Jahren 20.00 Uhr Salamandra-Feuershow Sonntag, 06. Juli 2025 (Freier Eintritt mit einer Familienkarte) 09.30 Uhr Familiengottesdienst 10.30 Uhr MÜKIS-Spielepark 11.00 Uhr Frühschoppen Stadtkapelle Perg Moderation: Silke Langeder Radio OÖ 12.00 Uhr Ehrung aller MÜKIS Mitarbeiter 13.30 Uhr Spiel mit auf der MÜKIS Bühne 14.00 Uhr Flying Freaks Show & Akrobatik-Workshop 14.30 Uhr Der Kasperl kommt 16.00 Uhr Musik liegt in der Luft - Spielmannszug Perg 17.00 Uhr Flying Freaks - Präsentation und Show 18.00 Uhr Praterpassverlosung: Lego Technik von Fa. Hasenöhrl Samstag, 12. Juli 2025 14.00 Uhr MÜKIS-Spielepark 14.15 Uhr Spiel mit auf der MÜKIS-Bühne 14.30 Uhr Teste dein Geschick-Bewerb 14.45 Uhr Das große Kinderkonzert mit BLUATSCHINK 17.30 Uhr Kinderdisco - Tanzen zu den Sommerhits 18.30 Uhr Siegerehrung und Praterpassverlosung: Hauptpreis: Lego Technik von Allianz Sonntag, 13. Juli 2025 09.30 Uhr Familiengottesdienst 10.30 Uhr MÜKIS-Spielepark Trara, die Feuerwehr ist da 11.00 Uhr Frühschoppen mit der Hi & Da PowerMusi 11.30 Uhr Oma/Opa & Enkerl Bewerb 13.45 Uhr Jonglina - Lustige Akrobatik Show 14.15 Uhr Jonglier Workshop 15.00 Uhr WOW Show mit Robert Steiner & Rolf Rüdiger 16.45 Uhr Jonglina: Präsentation und Show 18.00 Uhr Praterpass-Schlussverlosung: 1 Mountain-Bike von Metallbau Blauensteiner Bluatschink Kinderkonzert 12. Juli - 14.45 Uhr TÄGLICH: Mükis-Praterbuden, Spielepark, Bambiniland, Künstlerzelt, Bewerb und viele, viele Preise
ERLEBE PERG Sommerzeit am Wochenmarkt Der Perger Wochenmarkt ist auch im Sommer jeden Freitag von 09.00 bis 13.00 Uhr am Hauptplatz geöffnet. Einige Marktfahrer nutzen den August für ihren Erholungsurlaub, wodurch das Angebot vorübergehend etwas eingeschränkt sein kann. Beachten Sie bitte dazu die Hinweise am Wochenmarkt und auf der Webseite vom Stadtmarketing Perg. Wöchentliche Stände: • Biohof Schmiedberger (Rechberg) Bio-Kartoffel und Gemüse nach Saison, Dinkel Teigwaren, Ur-Dinkel-Produkte, Bio-Eier, Verdünnungssäfte, Liköre, Brände • Fam. Lindner-Pehböck (Pierbach) Brote jew. 800g (Emmer, Buchweizen, Einkorn; auf Bestellung auch individuelle Brotteige möglich), Mehlspeisen, Frischkäsewürfel in Öl, eingelegtes Gemüse, Marmeladen, Honig, Schafwurst; • „Hüftgold“ Sandra Grabenschweiger (Allerheiligen) Verschiedene Kuchen, Torten und Kekse • Bio-Ziegenhof Kastner (Baumgartenberg) Produkte von der Ziegenmilch: Topfen pur oder als Aufstriche, Ziegenfrischkäse, Ziegenbällchen, Hartkäsesorten, u.a.m.; Ziegenwurst (konventionell produziert) • Speckmeister – Peter Windhager (Münzbach) viele Speckvariationen, Teilsames zum Kochen, Surfleisch, Wurstspezialitäten • Martinas Backstube - Martina Öhlinger (Allerheiligen) Bauernbrot, Gebäck, Speckstangerl; zu besonderen Anlässen: handwerklich verzierte Kerzen • Die Genussflotte – Fritz Strondl (Perg) Wochenmarkt-Bar; Steckerlfisch mit Brot • Hendl-Peter (Wels) Brathendl, Pommes frites, Erdäpfelsalat 14-tägig am Markt: • Hofladen Walderer (Pabneukirchen) Forellen im Ganzen oder als Filet, roh oder geräuchert, Fischpfanne mit Gemüse, Aufstriche und Salate; Milchprodukte vom Milchhof Auer im Sommerhaus • Käsehütte Stix (Maria Taferl) Viele Hart- und Weichkäsesorten, Mohnzelten, Fleisch- und Wurstspezialitäten Mehr Informationen zu den Marktteilnehmern und Schwerpunktthemen hat das Stadtmarketing Perg auf www.stadtmarketing-perg.at/wochenmarkt zusammengefasst. Ferienspaß für Kinder Ein buntes Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 15 Jahren bietet der „KIDS-Sommerspaß“. Perger Vereine und Organisationen laden zu rund 30 spannenden Aktivitäten ein. Im Juli und August stehen dabei Spiel, Sport, Kreatives und Wissenswertes im Mittelpunkt. Ab 23. Juni gibt es alle Angebote in der gedruckten Broschüre sowie online auf der Website des Stadtmarketing Perg (www.stadtmarketing-perg.at). Dort können Eltern dann ihre Kinder anmelden. Schnäppchenjagd im Zentrum Am Freitag, 25. und Samstag, 26. Juli laden die Perger Kaufleute wieder zu den Sommer-Schnäppchen-Tagen ein. Der Höhepunkt des Sommerschlussverkaufs lockt mit stark reduzierten Angeboten – von Schuhen, Oberbekleidung und Wäsche über Taschen, Schmuck und Sonnenbrillen bis zu Büchern, Heimtextilien, Geschenk- und Haushaltsartikeln. Günstige Preise finden die Besucher des Stadtzentrums bei Marktständen im Freigelände und in vielen Geschäften der Innenstadt. Die Aktion beginnt am Freitag um 09.00 Uhr und endet um 18.00 Uhr, am Samstag geht’s bis 12.00 Uhr weiter. Die Schnäppchentage finden bei jedem Wetter statt. Mehr Informationen dazu auf www.stadtmarketing-perg.at/einkaufserlebnis. andrey.a.v - Freepik.com/Lizenz Stadtmarketing PERG PERGER GEMEINDEZEITUNG 03/25 I www.perg.at 20
RkJQdWJsaXNoZXIy MTc2NzU2